1
00:00:26,985 --> 00:00:30,072
<i>လမ်းလျှောက်နေတယ်</i>
<i>ကျွန်ုပ်တို့၏အိမ်မှ စာတိုက်သို့</i>

2
00:00:30,155 --> 00:00:32,282
<i>သုံးလေးကွက်ခန့်</i> ဖြစ်သည်။

3
00:00:32,366 --> 00:00:34,952
ထွက်ရပ်
လမ်းလယ်၊

4
00:00:35,035 --> 00:00:37,120
<i>ခပ်ပါးပါး ဆောက်ထားတဲ့ကောင်လေး...</i>

5
00:00:38,830 --> 00:00:42,292
<i>သူဟာ အမေရိကန်နိုင်ငံသားမဟုတ်ဘူး</i>လို့ ကျွန်တော်ထင်ခဲ့တယ်။

6
00:00:42,376 --> 00:00:45,295
<i>ဖိနပ်ဖြင့် ဥရောပသားများကို တွေ့နိုင်သည်။</i>

7
00:00:45,379 --> 00:00:49,883
<i>သူတို့က ခေတ်ဆန်တဲ့ သားရေဖိနပ်တွေပါ။</i>
<i>ကောင်းဘွိုင်ဖိနပ်မဟုတ်ပါ။</i>

8
00:00:52,344 --> 00:00:56,306
သူက "မင်းဒီမှာနေလား။"
ပြီးတော့ ငါက "ဟုတ်တယ်၊ ငါဒီမှာနေတာ။"

9
00:00:56,390 --> 00:00:59,017
သူက “သူတို့လာနေပြီ။

10
00:01:00,477 --> 00:01:02,854
<i>အခြားသူများ ဤနေရာတွင် ရှိနေပါမည်။"</i>

11
00:01:02,938 --> 00:01:06,149
<i>သူကပြောတယ်</i>
<i>"ဒါက တော်တော် ဒုက္ခဖြစ်မယ်။</i>

12
00:01:06,233 --> 00:01:09,486
ဒီမှာလူတွေအများကြီးရှိမယ်။"

13
00:01:09,570 --> 00:01:12,197
ပြီးတော့ မယုံကြည်နိုင်လောက်တဲ့ အသံမျိုး။

14
00:01:12,281 --> 00:01:17,786
အဲဒါကို ဘယ်သူက မျှော်လင့်မှာလဲ၊
ဖြန့်တဲ့ပုံစံက လှစ်နိုင်ပါ့မလား။

15
00:01:17,869 --> 00:01:23,750
မင်း အဲဒါကို စိတ်ကူးမယဉ်နိုင်ဘူး၊
မင်းအိပ်မက်ထဲမှာ အစက မင်းသိလား။

16
00:01:24,668 --> 00:01:28,630
ဘယ်သူတွေထက် ပိုကြောက်စရာကောင်းလဲ။
စိတ်ကူးယဉ်ဖူးနိုင်ပါတယ်။

17
00:01:45,188 --> 00:01:49,776
Antelope သည် တိတ်ဆိတ်သောနေရာလေးတစ်ခုဖြစ်သည်။
ဘယ်နေရာမှာမှ

18
00:01:52,904 --> 00:01:56,617
အရာရာတိုင်းနဲ့ တော်တော်လေး အထီးကျန်နေတယ်။

19
00:02:08,795 --> 00:02:10,047
<i> Antelope မြို့...</i>

20
00:02:11,048 --> 00:02:15,469
<i>... အိပ်ငိုက်နေတဲ့ မြို့ဟောင်းလေး</i>
<i>လူ 50 ခန့်ပါဝင်ပါသည်။</i>

21
00:02:15,552 --> 00:02:17,971
သေးငယ်ပြီး တိတ်ဆိတ်နေပါသည်။

22
00:02:18,639 --> 00:02:20,307
<i>စာတိုက်တစ်ခုရှိခဲ့သည်။</i>

23
00:02:23,393 --> 00:02:24,436
<i>ဆိုင်။</i>

24
00:02:28,315 --> 00:02:29,816
<i>ကျောင်းဟောင်း။</i>

25
00:02:33,695 --> 00:02:35,864
<i>နှင့် Antelope တွင်ရှိသော ဘုရားကျောင်းဟောင်း။</i>

26
00:02:40,827 --> 00:02:42,663
Antelope၊ သေချာပေါက် တိတ်ဆိတ်နေတယ်။

27
00:02:52,297 --> 00:02:56,468
Antelope ရှိလူတိုင်း
တခြားလူတိုင်းသိတယ်။

28
00:02:56,551 --> 00:03:00,430
ပြီးတော့ လူတိုင်း ပြေသွားတယ်။
လူအပေါင်းတို့သည် အချင်းချင်း ကူညီကြ၏။

29
00:03:01,348 --> 00:03:06,478
<i>အသိုက်အဝန်း အသားကင်များနှင့်</i> ရှိခဲ့သည်။
<i>ကွန်မြူနတီ ခရစ္စမတ်ပါတီများ။</i>

30
00:03:07,938 --> 00:03:12,943
တော်တော့ကို
အငြိမ်းစားယူခဲ့သော အလုပ်သမားလူတန်းစားများ

31
00:03:13,026 --> 00:03:16,780
<i>ပထမဆုံးအကြိမ်တွေ့ရှိခဲ့သည်</i>
<i>ပိုင်ဆိုင်ရန် တတ်နိုင်သည့်အိမ်။</i>

32
00:03:18,240 --> 00:03:23,662
<i>သူတို့က ပျော်ပျော်ပါးပါးပဲ</i> သွားကြတယ်။
<i>သူတို့ရဲ့ နောက်ဆုံးနှစ်တွေ ငြိမ်သက်တိတ်ဆိတ်စွာနဲ့...</i>

33
00:03:24,663 --> 00:03:28,708
<i>... ပျော်ရွှင်စွာ</i>
<i>တစ်ယောက်ထဲ အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ။</i>

34
00:04:04,494 --> 00:04:07,873
ရှိခဲ့သည်။
စာရွက်ထဲက ဆယ်ကျော်သက် ဆောင်းပါးလေးတစ်ပုဒ်။

35
00:04:07,956 --> 00:04:10,625
<i>စာကြောင်းနှစ်ကြောင်း သို့မဟုတ် သုံးကြောင်းခန့်သာဖြစ်သည်။</i>

36
00:04:10,709 --> 00:04:14,588
<i>သူဌေး၏ ဆရာကြီးကဲ့သို့</i>
<i>Rolls Royce နှင့်</i>

37
00:04:14,671 --> 00:04:17,549
<i> Antelope တွင် မွေးမြူရေးခြံတစ်ခြံဝယ်ခဲ့သည်</i>

38
00:04:17,632 --> 00:04:21,052
ပြီးတော့ အဲဒါက အရူးလို့ပဲ ထင်ခဲ့တာ။

39
00:04:27,476 --> 00:04:29,644
တခြားဘယ်လိုထည့်ရမှန်းမသိဘူး။

40
00:04:29,728 --> 00:04:34,107
Big Muddy Ranch ကိုဝယ်ကြတယ်၊
ဧက 80,000 လောက်ရှိတယ်။

41
00:04:35,150 --> 00:04:38,820
<i>မတ်စောက်သော၊ ကျောက်ဆောင်၊ တောင်စောင်းများ။</i>

42
00:04:40,030 --> 00:04:41,907
<i>ရိုင်းပြီး ကြမ်းတမ်းသည်။</i>

43
00:04:46,536 --> 00:04:48,413
အပြင်မှာ ဘာမှမရှိဘူး၊

44
00:04:48,497 --> 00:04:52,834
အဆောက်အဦဟောင်း အနည်းငယ်သာရှိသည်။
ဧက ၆၀၀၀၀၊

45
00:04:52,918 --> 00:04:56,463
လူတွေ မပြောတတ်ဘူး သိလား၊
သူတို့တကယ်ဘာလုပ်နေတာလဲ။

46
00:04:56,546 --> 00:05:00,592
ကြားဖူးတယ်။
ဒီဘာသာတရားက ဝယ်ခဲ့တာလား--

47
00:05:00,675 --> 00:05:02,552
ဒါမှမဟုတ် မဟုတ်ဘူး-- သူတို့က မခေါ်ဘူး။
ကိုးကွယ်ရာဘာသာတစ်ခု၊

48
00:05:02,636 --> 00:05:03,804
- အမှတ် နံပါတ်
- မသိဘူး။

49
00:05:03,887 --> 00:05:07,015
လူတစ်​​ယောက်​ဝယ်​လာခဲ့တယ်​
စိုက်ပျိုးရေးရပ်ကွက်၊

50
00:05:07,098 --> 00:05:10,060
အနည်းငယ်ထူးဆန်းပုံရသည်။

51
00:05:10,143 --> 00:05:12,062
ရုတ်တရက် ဖုန်းမြည်လာသည်။

52
00:05:12,145 --> 00:05:14,981
ပြီးတော့ သူက “ကျွန်တော်က ဒီမှာ မွေးမြူရေးသမားပါ။
ဒီကောင်တွေဝင်လာတယ်"

53
00:05:15,065 --> 00:05:17,192
သူက “သင်လုပ်နိုင်သမျှကို လုပ်ပါ။

54
00:05:17,275 --> 00:05:19,402
ဒီကောင်တွေကို စောင့်ရှောက်ဖို့၊
အဲဒီကနေ ထွက်တာ။"

55
00:05:20,654 --> 00:05:22,697
ဒီမှာ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

56
00:05:25,200 --> 00:05:30,247
ကမ္ဘာသစ်တစ်ခုလုံးကို တွေးခဲ့တယ်။
ဒီမှာပဲ ငါ့အတွက် ဖွင့်ဟခဲ့တာ ထင်ရှားတယ်။

57
00:05:33,708 --> 00:05:36,002
<i>ကျွန်ုပ်တို့ သိချင်နေသည်၊ သင်သိပါသည်</i>
<i>ဒီလူတွေက ဘယ်သူတွေလဲ။</i>

58
00:05:36,878 --> 00:05:37,963
<i>သူတို့ဘာလို့ဒီကိုရောက်နေတာလဲ။</i>

59
00:05:39,047 --> 00:05:40,757
<i>သူတို့ဒီမှာ ဘယ်လောက်ကြာကြာနေမှာလဲ။</i>

60
00:05:41,967 --> 00:05:44,261
မင်းသိလား၊ ဒါက ဘာအကြောင်းလဲ။

61
00:05:44,344 --> 00:05:47,639
ချက်ခြင်း ခံဖို့ ကြိုးစားကြတယ်။
သူတို့ပတ်ဝန်းကျင်က လမ်းတွေအကုန်ပိတ်တယ်။

62
00:05:47,722 --> 00:05:49,224
ဒါကြောင့် လူတွေ မဝင်နိုင်ဘူး။

63
00:05:49,307 --> 00:05:50,392
ပြီးတော့ မင်း အံ့သြသွားတော့တယ်၊

64
00:05:50,475 --> 00:05:54,062
"အင်း ဘာလဲ၊
ငါတို့ ဒီမှာ ကိုးကွယ်နေတာလား"

65
00:05:54,145 --> 00:05:56,773
Bhagwan မရောက်ခင် သိပ်မကြာပါဘူး။

66
00:05:56,856 --> 00:05:59,901
အဲဒါက ဘာလဲဆိုတာ သိဖို့လိုတယ်။

67
00:06:39,441 --> 00:06:42,819
ငါ့အိမ်နီးချင်းတချို့
Antelope ဘက်သို့ ကျော်သွားသည်ကို မြင်နိုင်သည်။

68
00:06:42,902 --> 00:06:47,741
<i>ဤဆောက်လုပ်ရေးပစ္စည်းများအားလုံး</i>
<i>နှင့် ရွေ့လျားအိမ်များ</i>

69
00:06:47,824 --> 00:06:50,160
<i>ထရပ်ကားတင်ပြီးနောက် ကုန်တင်ကား။</i>

70
00:06:50,243 --> 00:06:54,372
သိသာထင်ရှားပါသည်။
မွေးမြူရေးခြံကို လည်ပတ်ဖို့ မလိုအပ်ပါဘူး။

71
00:07:07,886 --> 00:07:09,596
ဒီလို ကောလဟာလတွေ ထွက်နေတာ ရှိတယ်။

72
00:07:09,679 --> 00:07:14,893
ရူပါရုံသည် မြို့ဖြစ်၏။
သဲကန္တာရ တစ်နေရာရာမှာ 50,000 ရှိတယ်။

73
00:07:14,976 --> 00:07:21,191
ပြီးတော့ အသေးအမွှားကိစ္စက ကြီးကြီးကျယ်ကျယ် ဖြစ်လာတယ်။
တစ်ပတ် သို့မဟုတ် နှစ်ပတ်အတွင်း။

74
00:07:38,583 --> 00:07:43,338
<i>လူများစွာ</i> ဖြစ်ခဲ့သည်။
<i>သူတို့မှာ ရေရှည်အစီအစဉ်ရှိတယ်ဆိုတာ သံသယဖြစ်စရာပါ။</i>

75
00:07:43,421 --> 00:07:48,551
ဖြစ်လိမ့်မယ်လို့ ဘယ်သူမှ မထင်ထားနိုင်ဘူး။
ချဲ့ထွင်သောအတိုင်းအတာတစ်ခု။

76
00:07:59,813 --> 00:08:03,191
ငါ အခု လူတွေကို ပြောနေတာ မင်းသိလား၊
ပြီးတော့ သူတို့က မင်းကို မယုံသေးဘူး၊

77
00:08:03,274 --> 00:08:05,819
မယုံနိုင်စရာကောင်းလွန်းတာကြောင့်ပါ။
ဒါက ဘယ်လိုဖြစ်သွားတာလဲ။

78
00:08:05,902 --> 00:08:08,697
တစ်ယောက်ယောက်က ရေးပေးမယ်ဆိုတာ သိလား။
ဒီအကြောင်း စာအုပ်တစ်အုပ်၊

79
00:08:08,780 --> 00:08:12,200
ငါမင်းကိုအာမခံမယ်။
ဒီစာအုပ်ထွက်လာတဲ့အခါ

80
00:08:12,283 --> 00:08:14,995
ဖတ်တဲ့လူတွေ၊
ဝတ္ထုလို့ ပြောလိမ့်မယ်။

81
00:08:16,705 --> 00:08:19,499
ကျွန်တော်တို့ မပြောတတ်ဘူး။
ငါတို့ ပြေးရတော့မယ်။

82
00:08:19,582 --> 00:08:22,711
<i>အကြီးဆုံး အဆိပ်သင့်မှု</i>
<i>အမေရိကန်သမိုင်းတွင်၊</i>

83
00:08:22,794 --> 00:08:24,963
<i>အကြီးဆုံး ဝိုင်ယာကြိုးတပ်ခြင်းကိစ္စ၊</i>

84
00:08:25,046 --> 00:08:28,299
<i>နှင့် အကြီးဆုံး လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး လိမ်လည်မှု</i>
<i>အမေရိကန်တွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။</i>

85
00:09:37,410 --> 00:09:42,999
စောစောက သူတို့ ဒီကို စရောက်တုန်းက၊
သူတို့ ဝင်လာပြီး မိတ်ဆက်၊

86
00:09:43,083 --> 00:09:47,212
သူတို့ရဲ့အဓိကအရာက
ငါတို့လုပ်ချင်တာက ငါတို့မြေ၊

87
00:09:47,295 --> 00:09:50,048
ငါတို့ဘာသာကို လိုက်နာ၊
အိမ်နီးချင်းကောင်းတွေ ဖြစ်ပါစေ။

88
00:09:50,131 --> 00:09:55,178
ပြီးတော့ မင်းပြောမယ်ထင်တယ်။
Sheela ဒီကိုရောက်တဲ့အခါ ပြဿနာကစတယ်။

89
00:09:56,096 --> 00:09:59,474
<i>မအာနန်ရှီလာ</i>
<i>Rajneesh ဖောင်ဒေးရှင်း</i>ကို ထိန်းချုပ်ထားသည်။

90
00:09:59,557 --> 00:10:01,351
<i>နှင့် ၎င်း၏ ဒေါ်လာသန်းပေါင်းများစွာ။</i>

91
00:10:01,434 --> 00:10:02,435
<i>အခု ဆရာကြီးက ပြောတယ်...</i>

92
00:10:02,519 --> 00:10:08,316
မအာနန်ရှီလာ
Bhagwan ၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအတွင်းရေးမှုးဖြစ်ခဲ့သည်။

93
00:10:08,399 --> 00:10:11,236
<i>ဒါကြောင့် သူမဟာ သူ့ရဲ့ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူပါ။</i>

94
00:10:11,319 --> 00:10:15,657
သူမဟာ ကျွန်တော့်အမြင်အရ၊
အဓိကကတော့ ကွန်မြူနတီတစ်ခုလုံးကို လည်ပတ်နေတာ။

95
00:10:15,740 --> 00:10:18,827
<i>Bhagwan ၏ ထိပ်တန်းလက်ထောက် Ma Anand Sheela၊</i>

96
00:10:18,910 --> 00:10:21,246
<i>နှင့် ဒါဇင် သို့မဟုတ် ထို့ထက်မက အခြားခေါင်းဆောင်များ</i>
<i>ကွန်မြူနတီ</i>

97
00:10:21,329 --> 00:10:23,414
<i>ဂျာမဏီတောင်ပိုင်းတွင် ပုန်းအောင်းနေသည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။</i>

98
00:10:23,498 --> 00:10:27,752
သူမသည် Bhagwan နှင့်ပတ်သက်ခဲ့သည်။
သူမ၏ဘဝ၏ကြီးမားသောအစိတ်အပိုင်းအတွက်။

99
00:10:27,836 --> 00:10:30,380
<i>မသိဘူး</i>
<i>အလုပ်အတွက် ဖောက်ပြန်သည်ဟု ဆိုလိုပါက</i>

100
00:10:30,463 --> 00:10:34,634
<i>သို့သော် သေချာပေါက် ပေါင်းစပ်ထားသည်</i>
<i>ထိုစက်ဝိုင်းထဲသို့</i>

101
00:10:34,717 --> 00:10:38,721
သူမရှိရာသို့
အရမ်းယုံကြည်ရတဲ့ ဒုဗိုလ်တစ်ယောက်ပါ။

102
00:10:38,805 --> 00:10:41,724
<i>ဤတွင် ဗဟိုအစိုးရရှေ့နေများ</i>
<i>နိုင်ငံသည် အနောက်ဂျာမနီအစိုးရကို တောင်းဆိုခဲ့သည်</i>

103
00:10:41,808 --> 00:10:45,270
မအာနန်ရှီလာကို လွှဲအပ်ရန်
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသို့

104
00:10:45,353 --> 00:10:48,398
အတွင်းရေးမှူးဟောင်း Sheela
Bhagwan Rajneesh မှ၊

105
00:10:48,481 --> 00:10:51,568
လိမ်လည်မှု စွဲချက်တွေနဲ့ ရင်ဆိုင်နေရပါတယ်။
အော်ရီဂွန်တွင် လူသတ်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။

106
00:10:51,651 --> 00:10:56,030
သူ့မှာ အစီအစဉ်ရှိလို့ မလုပ်နိုင်ဘူး။
ဘယ်သူမဆို သူ့လမ်းကို လျှောက်လာမယ်လို့ ယုံကြည်တယ်။

107
00:10:59,242 --> 00:11:01,786
<i>ရဲတွေ သိလား</i>
<i>ဒီအချိန်မှာ Sheela ဘယ်မှာလဲ။</i>

108
00:11:02,912 --> 00:11:07,167
သူအသက်ရှင်နေတယ် လို့ ပြောထားတယ်။
ဇူးရစ်မြို့အပြင်ဘက်ရှိ တောအုပ်တစ်ခုတွင်။

109
00:11:15,133 --> 00:11:18,803
<i>သရဖူတိုင်းနှင့် guillotine လာသည်။</i>

110
00:11:21,180 --> 00:11:24,475
<i> guillotine မပါဘဲ၊</i>
<i>သရဖူမဝတ်ရပါဘူး။</i>

111
00:11:26,269 --> 00:11:28,521
<i>ဒါက ငါ့ကံကြမ္မာပဲ။</i>

112
00:11:31,816 --> 00:11:36,237
<i>ဒါပေမယ့် ဘာကြောင့် ထားရမှာလဲ</i>
<i>တစ်စုံတစ်ယောက်သည် guillotine အောက်တွင်ရှိပါသလား။</i>

113
00:11:39,449 --> 00:11:42,410
<i>သူတို့ရဲ့ အင်အားကြောင့်ပါ။</i>

114
00:11:43,244 --> 00:11:46,164
<i>သူတို့က သူတို့ရဲ့ အင်အားကို ဖျက်ဆီးချင်ကြတယ်။</i>

115
00:11:47,707 --> 00:11:51,461
<i>နှင့် guillotine ကြားမှ၊</i>
<i>ငါ့ကို မသတ်သေးဘူး။</i>

116
00:11:53,212 --> 00:11:56,215
<i>ငါ့ဝိညာဉ်ကို မသတ်ကြသေးပါ။</i>

117
00:11:59,802 --> 00:12:03,264
<i>ဘယ်ကိုသွားနေပါစေ</i>
<i>အမြဲသရဖူ ၀တ်ထားမယ်...</i>

118
00:12:04,724 --> 00:12:08,227
<i>ငါမကြောက်ဘူး</i>
<i> guillotine လက်အောက်ခံဖြစ်ခြင်း။</i>

119
00:12:16,569 --> 00:12:22,450
စွပ်စွဲခံရတယ်။
ဆိုးဆိုးရွားရွား ရာဇ၀တ်မှုများ၏ အဝတ်လျှော်ခန်းစာရင်း။

120
00:12:23,576 --> 00:12:25,954
<i>ဟုတ်ပါတယ်၊ သူတို့အားလုံး ကြိုးစားခဲ့ကြတယ်။</i>

121
00:12:27,455 --> 00:12:30,333
သာမာန်အားဖြင့်၊ ငါလုပ်တဲ့အရာမှာ အောင်မြင်တယ်။

122
00:12:32,543 --> 00:12:33,878
အဲဒါဟာ ဟာသပဲ။

123
00:12:35,129 --> 00:12:38,967
ဒါကြောင့် ကမ္ဘာကြီးက ငါ့ကို လုပ်ကြံလိုက်တာ

124
00:12:39,050 --> 00:12:42,512
<i>နှင့် ကျွန်ုပ်၏ ဇာတ်ကောင်သည် မကြာခဏ ဖြစ်သည်။</i>

125
00:12:42,595 --> 00:12:44,597
ငါ့မှာ ဆုံးရှုံးစရာ မရှိဘူး။

126
00:12:46,057 --> 00:12:47,600
ငါဘာတွေ ဆုံးရှုံးရမှာလဲ။

127
00:13:02,448 --> 00:13:04,784
<i>Bhagwan နဲ့ ပထမဆုံးတွေ့ဆုံခြင်း...</i>

128
00:13:05,743 --> 00:13:08,037
ကျွန်မက 16 နှစ်သမီးလေးပဲရှိသေးတယ်။

129
00:13:08,621 --> 00:13:15,169
ငါတို့အားလုံးကို ငါတို့အဖေက ပြောတယ်။
ငါတို့ Bhagwan ကိုသွားလည်မယ်။

130
00:13:15,253 --> 00:13:20,466
ဒီလူ အသက်ရှည်ရင်၊
ဒုတိယဗုဒ္ဓဖြစ်လိမ့်မည်။

131
00:13:20,550 --> 00:13:23,970
သူ့လျှာမှာ သူရဿတီရှိတယ်။

132
00:13:24,846 --> 00:13:27,765
လျှာဖြင့် အသိပညာ၏ နတ်သမီး။

133
00:13:30,893 --> 00:13:34,105
<i>ပြီးတော့ သူ့တိုက်ခန်းကို သွားခဲ့ကြတယ်။</i>

134
00:13:35,231 --> 00:13:40,361
နောက်ကျောမှာထိုင်တယ်။
အဖေ့နှင့်အတူ ထရံကို ဆန့်ကျင်သည်။

135
00:13:41,696 --> 00:13:46,868
<i>ဧည့်ခန်းတွင် လှပသော</i> ရှိသည်။
<i>ဒီဇင်ဘာ မနက်ခင်း လေနုအေး ဝင်လာသည်။</i>

136
00:13:47,744 --> 00:13:51,372
<i>နံရံများအားလုံးကို ဖုံးအုပ်ထားသည်</i>
<i>ရာနှင့်ချီသော စာအုပ်များ။</i>

137
00:13:52,957 --> 00:13:54,083
ပြီးတော့...

138
00:13:55,793 --> 00:13:58,921
ငါ Bhagwan ကိုမြင်ပြီး ဒါဟာ ငါ့ရဲ့အဆုံးသတ်ပဲ။

139
00:14:22,612 --> 00:14:26,115
Bhagwan သည် ဤကဲ့သို့ ပြန်လာခဲ့သည်။

140
00:14:26,199 --> 00:14:28,993
သူ၏အဖြူထည်၌

141
00:14:29,077 --> 00:14:32,330
အောက်ခံ ဘာမှမရှိ၊

142
00:14:32,413 --> 00:14:34,874
လှပသောအမွေးအမှင်ရင်ဘတ်နှင့်အတူ။

143
00:14:35,917 --> 00:14:39,170
ပြီးတော့ အားလုံးသဘောပေါက်သွားတယ်။

144
00:14:39,253 --> 00:14:43,424
ဒီမျက်ရည်တွေက ငါ့ပါးပြင်ပေါ်မှာ လူးလိမ့်နေခဲ့တယ်။

145
00:14:45,385 --> 00:14:49,555
ဒီအပြုံးနဲ့ ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း လက်နှစ်ဖက်ကို မြင်လိုက်ရတယ်။

146
00:14:50,848 --> 00:14:55,520
ပြီးတော့ ကျွန်တော် သူ့ရင်ခွင်ထဲကို ဝင်သွားတယ်။

147
00:14:57,271 --> 00:15:00,691
<i>ခေါင်းတစ်ခုလုံး အရည်ပျော်သွားတယ်။</i>

148
00:15:09,617 --> 00:15:12,745
ဒီအခိုက်အတန့်မှာ...

149
00:15:13,413 --> 00:15:15,373
သေခြင်းတရားရောက်လာခဲ့ရင်...

150
00:15:17,125 --> 00:15:18,626
လက်ခံပါတယ်။

151
00:15:19,335 --> 00:15:23,381
ငါ့ဘဝက ပြီးပြည့်စုံခဲ့တယ်။
ငါ့ဘဝ ပြည့်စုံသွားပြီ။

152
00:15:35,977 --> 00:15:38,938
<i>Roger နှင့် ကျွန်တော်သည် 1966 ခုနှစ်တွင် လက်ထပ်ခဲ့သည်။</i>

153
00:15:40,022 --> 00:15:43,067
ထိုကာလ၌၊
အနောက်သြစတေးလျမှာ နေထိုင်ခဲ့တဲ့၊

154
00:15:43,151 --> 00:15:47,280
ဒါဟာ လုံးဝပုံမှန်ပါပဲ။
အိမ်ထောင်ကျပြီး မိသားစုတစ်ခုရှိခဲ့တယ်။

155
00:15:47,363 --> 00:15:52,493
<i>လက်ထပ်ပြီး နှစ်နှစ်အကြာ</i>
<i>ကျွန်ုပ်တို့၏သား၊ ပေတရု</i>ကို မွေးဖွားခဲ့သည်။

156
00:15:54,704 --> 00:15:57,457
ဒါပေမယ့် ငါတို့ ရှင်သန်ခဲ့ရတဲ့ အိပ်မက်တွေ...

157
00:15:57,999 --> 00:16:00,835
လူငယ်တွေ ဆုံကြတယ်၊
ချစ်တတ်ကြတယ်၊

158
00:16:00,918 --> 00:16:03,004
အိမ်ထောင်ကျတယ်၊ ကလေးယူတယ်၊

159
00:16:03,087 --> 00:16:04,547
သူတို့သည် အစဉ်အမြဲ ပျော်ရွှင်စွာ နေထိုင်ကြသည်။

160
00:16:04,630 --> 00:16:07,592
အိုး၊ အဲဒါ ငါထင်သလို မဟုတ်ဘူး။

161
00:16:07,675 --> 00:16:08,551
မတူဘူး။

162
00:16:09,552 --> 00:16:12,388
ပြီးတော့ ကျွန်တော် ဒေါသကြီးပြီး ဒေါသထွက်သွားတယ်။

163
00:16:13,306 --> 00:16:16,517
ရော်ဂျာနဲ့ ကျွန်တော် တွေလုပ်ခဲ့ကြတယ်။
ငါတို့အိမ်ထောင်ရေးမှာ တကယ့်ပြဿနာတွေ။

164
00:16:16,601 --> 00:16:19,896
ငါအကုန်လုံးကို ပုလင်းထဲထည့်မယ်
ပုလင်းထောင်၊ ပုလင်းထောင်၊

165
00:16:19,979 --> 00:16:22,690
ပြီးတော့...
... ပေါက်ကွဲတော့မယ်။

166
00:16:22,773 --> 00:16:26,694
ကိုယ့်ကိုကိုယ်ပဲပြောခဲ့တယ်၊
"ဒီနေရာကို ထပ်မလာချင်တော့ဘူး။

167
00:16:26,777 --> 00:16:31,073
ဒါကို မကြိုက်ဘူး။
ငါ ဒီကိစ္စကို တစ်ခုခုလုပ်ရမှာပေါ့။"

168
00:16:31,157 --> 00:16:33,409
အိမ်နီးချင်းငယ်ငယ်၊

169
00:16:33,493 --> 00:16:37,580
စိတ်ပညာရှင်တစ်ယောက်အကြောင်း တစ်ခါပြောဖူးတယ်။
ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးဌာနမှာ။

170
00:16:38,247 --> 00:16:39,790
<i>ပြီးတော့ ရော်ဂျာက ကျွန်တော်နဲ့အတူ လိုက်လာခဲ့တယ်။</i>

171
00:16:39,874 --> 00:16:42,084
<i>ကျွန်မ အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားခဲ့တယ်။</i>

172
00:16:42,168 --> 00:16:46,255
<i>ဒီလူထွက်လာတယ်</i>
<i>အဆောက်အဦးလေးကို ကြည့်ပြီး ငါတို့ဆီ လျှောက်သွားတယ်။</i>

173
00:16:46,839 --> 00:16:50,843
<i>သတိမထားမိခဲ့ပါဘူး</i>
<i>သူသည် လိမ္မော်ရောင် ၀တ်စုံရှည်ကို ၀တ်ထားသည်...</i>

174
00:16:50,927 --> 00:16:55,181
ပတ်​လည်​တွင်​ လည်​ဆွဲ​လေးတစ်​စုံနှင့်​...
သတိတောင်မထားမိဘူး။

175
00:16:55,264 --> 00:16:58,142
<i>သူက "မင်းသိပါတယ်၊ ငါတို့သွားတော့မယ်</i>
<i>ဤနေရာတွင် တရားစခန်းတစ်ခုပြုလုပ်ရန်။</i>

176
00:16:58,226 --> 00:17:00,937
<i>ဒါက အခုမှ သေးသေးလေးပါ။</i>
<i>ဒါက အစပဲရှိသေးတယ်။</i>

177
00:17:01,020 --> 00:17:03,231
<i>ငါတို့ တရားအားထုတ်တော့မယ်။"</i>

178
00:17:03,314 --> 00:17:05,942
"တရားထိုင်တာလား၊ အဲဒါ ဘာလဲ။"

179
00:17:06,025 --> 00:17:10,029
ဖိတ်ခေါ်တယ်။
အဲဒီ့ အဆောက်အဦးငယ်လေးထဲကို

180
00:17:10,780 --> 00:17:14,575
<i>အခြားလူများ</i> ရှိခဲ့သည်။
<i>လိမ္မော်ရောင်အဝတ်ကိုလည်း ဝတ်ထားသည်။</i>

181
00:17:14,659 --> 00:17:19,205
ရှိခဲ့တယ်။
အလွန်ကြီးမားသော Bhagwan ၏ဓာတ်ပုံများ။

182
00:17:27,630 --> 00:17:29,549
<i>တကယ်တောက်ပတဲ့မျက်လုံးတွေ...</i>

183
00:17:30,132 --> 00:17:34,470
ကြိုက်တယ်... ရေတွင်းနက်။

184
00:17:35,137 --> 00:17:40,476
<i>စိတ်ပညာရှင်၊ သူသည် Roger နှင့် ကျွန်ုပ်ကို</i> ပေးခဲ့သည်။
<i>မမြင်နိုင်အောင် မျက်နှာဖုံးတစ်ခု။</i>

185
00:17:41,477 --> 00:17:46,607
<i>Dynamic Meditation သည် ပေါင်းစပ်မှုတစ်ခု</i> ဖြစ်သည်။
<i>ဟိန္ဒူဘာသာနှင့် စိတ်ကုထုံးများ။</i>

186
00:17:47,608 --> 00:17:52,613
သူက ငါတို့ကို အသက်ရှုဖို့ ပြောတယ်။
အလွန်မြန်ပြီး ဒေါသတကြီး

187
00:17:52,697 --> 00:17:54,532
<i>နှာခေါင်းအတွင်းနှင့် အပြင်</i>

188
00:17:54,615 --> 00:17:56,701
<i>ဂီတ၏ပထမပိုင်းအတွက်။</i>

189
00:17:56,784 --> 00:17:59,203
<i>ပြင်းပြင်းထန်ထန် အသက်ရှူခြင်း</i>
<i>နှင့် hyperventilation</i>

190
00:17:59,287 --> 00:18:03,457
<i>နှိုးဆော်ရန်</i> ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည်။
<i>Kundalini ဟုခေါ်သော မြွေစွမ်းအား။</i>

191
00:18:03,541 --> 00:18:07,169
ဒုတိယပိုင်း၊
ငါတို့အားလုံး လွှတ်ထားရမယ်။

192
00:18:09,630 --> 00:18:11,966
<i>အဲလိုခံစားရရင် အော်ဟစ်အော်လိုက်ပါ။</i>

193
00:18:13,217 --> 00:18:15,761
<i>ဘာပဲ ဖြစ်ဖြစ်၊ ငါတို့က အဲဒါကို လွှတ်လိုက်ပါ။</i>

194
00:18:16,387 --> 00:18:17,805
<i>ပြီးတော့ တတိယအပိုင်း၊</i>

195
00:18:17,888 --> 00:18:20,349
ငါတို့လက်ကို အပ်ရမည်။
ခုန်တက်လိုက်၊

196
00:18:20,433 --> 00:18:24,061
ပြီးတော့ မင်းခြေထောက်တွေ မြေပြင်ကို ထိလိုက်တိုင်း၊
"ဟူး၊ ဟူး!"

197
00:18:24,979 --> 00:18:28,941
<i>ပြီးတော့ စတုတ္ထအပိုင်း...</i>
<i>အဲဒီတုန်းက တိတ်ဆိတ်တဲ့အပိုင်းဖြစ်ခဲ့တယ်။</i>

198
00:18:29,025 --> 00:18:31,819
<i>မင်းက အရမ်းငြိမ်ပြီး ငြိမ်နေတယ်။</i>

199
00:18:34,280 --> 00:18:37,700
ဒါပေမယ့် ပြီးသွားတော့ ကျွန်တော် ငိုတယ်။

200
00:18:37,783 --> 00:18:40,119
ငါ--ဒါက ငါ့ရဲ့လွတ်မြောက်မှုပဲ။

201
00:18:40,202 --> 00:18:41,912
ငိုရုံပဲ။

202
00:18:42,538 --> 00:18:47,543
ရော်ဂျာက ကျွန်တော့်ကို လိုက်ရှာတယ်။
လူအုပ်စုကြားမှာ။

203
00:18:47,627 --> 00:18:51,505
တော်တော်ကြီးတဲ့လူတစ်စု၊
ငါ့အဝတ်ကို ဆွဲလျက်၊

204
00:18:51,589 --> 00:18:57,178
သူက ကျွန်မကို တကယ်ကို တင်းတင်းကျပ်ကျပ် ဆွဲခေါ်နေတယ်။
ပြန်လာပါ၊ ပြန်လာပါဟု အော်သည်။

205
00:18:58,095 --> 00:18:59,639
<i>ဒါပေမယ့် သူက တွဲနေတာပဲ</i>

206
00:18:59,722 --> 00:19:02,725
<i>နှင့် "ပြန်လာပါ။ ပြန်လာပါ။"</i>

207
00:19:16,864 --> 00:19:20,701
<i>ပထမဦးစွာ နားလည်သဘောပေါက်ရန်</i>
<i>ယနေ့ Sannyasins အများစုသည်</i> ဖြစ်သည်။

208
00:19:20,785 --> 00:19:24,288
Osho သေဆုံးပြီးနောက် <i>Sannyasins ဖြစ်လာခဲ့သည်။</i>

209
00:19:24,372 --> 00:19:29,126
<i>သူ့ကို တစ်ခါမှမတွေ့ဖူးဘူး။ မကြားဘူးကြ။</i>
<i>သူတို့က မွေးမြူရေးခြံမှာ တစ်ခါမှ မရှိခဲ့ကြဘူး။</i>

210
00:19:30,378 --> 00:19:32,755
<i>မွေးမြူရေးခြံမှာနေတဲ့သူတွေ...</i>

211
00:19:34,715 --> 00:19:37,468
<i>နှောင်ကြိုးကို မျှဝေတတ်သည်။</i>

212
00:19:39,428 --> 00:19:42,348
စစ်ပွဲကို ဖြတ်သန်းနေရသလိုမျိုး ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
အတူတူလား ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုခု သိလား။

213
00:19:42,431 --> 00:19:46,227
မင်းသွားရင်းနဲ့ နှောင်ကြိုးကို မျှဝေလိုက်ပါ။
အလွန်ပြင်းထန်သော အတွေ့အကြုံမှတဆင့်

214
00:19:46,310 --> 00:19:50,815
<i>တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ဆက်စပ်နေတဲ့နေရာ...</i>

215
00:19:53,067 --> 00:19:55,236
အလွန်နက်နဲသော ချိတ်ဆက်မှုနှင့် နှောင်ကြိုးဖြင့်

216
00:19:55,319 --> 00:19:57,905
အဲဒါက မိသားစုကို ကျော်လွန်ပြီး
မင်းသိလား

217
00:19:59,031 --> 00:20:00,282
အိုး...

218
00:20:00,366 --> 00:20:01,659
အချစ်။

219
00:20:01,742 --> 00:20:03,244
အဲဒီ့မှာ ရှိခဲ့တဲ့သူတွေ၊

220
00:20:26,934 --> 00:20:29,311
အကောင်းဆုံးအချိန်မှာ မွေးဖွားခဲ့တယ်။
နှင့်အကောင်းဆုံးနေရာ

221
00:20:29,395 --> 00:20:31,772
မည်သူမဆို မွေးဖွားရန်
ကမ္ဘာ့သမိုင်းမှာ

222
00:20:32,773 --> 00:20:36,902
အမေရိကန်မှာမွေးတယ်။
စစ်ပြီးခေတ် ၄၀ နှောင်းပိုင်း၊

223
00:20:36,986 --> 00:20:40,865
လူလတ်တန်းစားတွေ နောက်ဆုံးတော့ ကွဲသွားတယ်။
သင့်တင့်လျောက်ပတ်စွာ နေထိုင်နိုင်ခြင်း၊

224
00:20:40,948 --> 00:20:44,118
မင်းက ထက်မြက်ရင် မင်းမှာ မရှိဘူးလေ။
ပိုက်ဆံရှိမှ ပညာတစ်ခုရနိုင်တယ်။

225
00:20:44,201 --> 00:20:45,870
ဒါနဲ့ ဥပဒေကျောင်းတက်ခဲ့တယ်။

226
00:20:47,246 --> 00:20:48,289
ပြီးတော့...

227
00:20:50,416 --> 00:20:51,667
ထက်မြက်ခဲ့တယ်။

228
00:20:52,835 --> 00:20:54,962
ရန်လိုတယ်၊ ရန်လိုခဲ့တယ်။

229
00:20:55,045 --> 00:20:59,467
ပြီးတော့ အဲဒီကွင်းမှာ ပထမဆုံးအကြိမ်ပါ။
ငါ့ဘ၀မှာ တကယ်ပေးဆပ်ခဲ့တာ။

230
00:21:01,093 --> 00:21:06,682
<i>လော့စ်အိန်ဂျလိစ်ရှိ ကုမ္ပဏီတစ်ခုမှ ခေါ်ယူခြင်းခံရသည်</i>
<i>Manatt ကုမ္ပဏီ။</i>

231
00:21:06,766 --> 00:21:09,769
ထိုအချိန်တွင် အလျင်မြန်ဆုံး ကြီးထွားလာခဲ့သည်။
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရှိ ဥပဒေလုပ်ငန်း။

232
00:21:10,644 --> 00:21:13,439
<i>ကျွန်တော်က ဒုတိယအကြီးတန်းတရားခံပါ။</i>

233
00:21:13,522 --> 00:21:16,942
<i>ကိစ္စရပ်တွေမှာ တကယ်ကောင်းတယ်။</i>

234
00:21:17,651 --> 00:21:19,361
ရန်ဘက်ပြုခြင်းဖြစ်စဉ်။

235
00:21:19,445 --> 00:21:21,697
အဲဒါကိုလုပ်ဖို့ မွေးလာသလိုပဲ။

236
00:21:22,364 --> 00:21:25,075
<i>ကျွန်တော် Jack Kent Cooke ကိုကိုယ်စားပြုတယ်</i>
<i>နှင့် Lakers၊</i>

237
00:21:25,159 --> 00:21:27,119
<i>Linda Ronstadt။</i>

238
00:21:27,203 --> 00:21:30,414
<i> Shaun Cassidy အတွက် ကိစ္စကြီးတစ်ခုရှိခဲ့တယ်။</i>

239
00:21:30,498 --> 00:21:31,957
တော်တော်မိုက်တယ်။

240
00:21:32,041 --> 00:21:34,168
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် ဖင်ပိတ်ပြီး အလုပ်လုပ်နေခဲ့တယ်။

241
00:21:34,251 --> 00:21:37,922
ငါက fucking toast လုပ်ခဲ့တယ်။ ပြီးပြီ။

242
00:21:38,005 --> 00:21:41,801
<i>ငါ့မှာ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်၊ ငါ့ရဲ့အကောင်းဆုံးသူငယ်ချင်းတစ်ယောက်</i>ရှိတယ်။

243
00:21:41,884 --> 00:21:43,135
<i>သူ အိန္ဒိယကို သွားခဲ့တယ်။</i>

244
00:21:43,219 --> 00:21:45,262
<i>တကယ်တော့ သူ့ကို ကောက်ယူခဲ့တာပါ</i>
<i>သူပြန်လာသောအခါ၊</i>

245
00:21:45,346 --> 00:21:47,181
ငါတို့သည် တောင်ပေါ်သို့ တက်ကြ၏။

246
00:21:47,264 --> 00:21:52,269
ဒါဟာ '64 Volkswagen ဗင်ကား၊
စခန်းပြောင်းခြင်း သင်သိပါသလား။

247
00:21:52,353 --> 00:21:54,980
<i>သူ့မှာ၊ ကြိုက်တယ်၊ အသွင်ပြောင်းတယ်။</i>

248
00:21:55,064 --> 00:21:56,315
<i>သူ အနှစ် 20 ဆုံးရှုံးခဲ့တယ်။</i>

249
00:21:56,398 --> 00:21:58,192
<i>သူ၏မျက်နှာသည် ကြည်လင်လာသည်။</i>

250
00:21:58,275 --> 00:22:00,569
<i>သူက ကလေးလို ပြုံးနေတာ သိလား။</i>

251
00:22:00,653 --> 00:22:02,696
Sam က Osho ရဲ့ တိပ်ခွေအချို့ကို ယူဆောင်လာခဲ့ပါတယ်...

252
00:22:03,280 --> 00:22:05,825
<i>အရင်က Osho ရဲ့ တိပ်ခွေတွေကို တစ်ခါမှ မကြားဖူးဘူး။</i>

253
00:22:07,743 --> 00:22:10,955
ပြီးတော့ ငါ့ဘဝပြောင်းသွားပြီဆိုတာ ငါသိတယ်။

254
00:22:21,924 --> 00:22:24,593
Bhagwan သည် အလွန်ခေတ်မီသည်။

255
00:22:25,719 --> 00:22:27,012
အရမ်းမိုက်တယ်။

256
00:22:27,096 --> 00:22:28,597
ဖက်ရှင်တစ်ခု။

257
00:22:28,681 --> 00:22:32,142
ပညာတတ်တွေကို မေတ္တာရပ်ခံတယ်။

258
00:22:32,226 --> 00:22:39,191
ပညာတတ်တွေ ပင်ပန်းကြတယ်။
ဓလေ့ထုံးတမ်းနှင့် လူ့ဘဝနေထိုင်မှုပုံစံ။

259
00:22:39,817 --> 00:22:45,239
ဘဂွမ်ကို သိလာတဲ့အချိန်၊
သူသည် စွမ်းအားအပြည့်ရှိသည်။

260
00:22:45,322 --> 00:22:48,659
တားမရသော စွမ်းအားဖြစ်ခဲ့သည်။

261
00:22:59,795 --> 00:23:03,299
Bhagwan သွားပြီး စကားပြောတယ်။
လူအုပ်စုငယ်များသို့

262
00:23:03,382 --> 00:23:06,635
<i>အဲဒီမှာ သူနောက်လိုက်တချို့ကို တွေ့တယ်။</i>

263
00:23:06,719 --> 00:23:09,888
မုဆိုးသည် လူ့ဘောင်ကို စွဲဆောင်၏။

264
00:23:38,375 --> 00:23:41,712
ထို့နောက် သူ့ကိုယ်ပိုင်စာအုပ်များကို စတင်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။

265
00:23:45,257 --> 00:23:46,884
<i>ငါတို့မသိခင်...</i>

266
00:23:48,844 --> 00:23:51,138
သူက ရော့ခ်စတားထက် ပိုကြီးတယ်။

267
00:24:01,106 --> 00:24:03,025
<i>အားကစားကွင်းများ ပြည့်နေပါသည်။</i>

268
00:24:03,108 --> 00:24:06,779
<i>လူ 20,000 ၊ 30,000 လို့ ပြောမယ်။</i>

269
00:24:09,990 --> 00:24:12,826
မိုးရွာတဲ့နေ့ကို သတိရမိတယ်

270
00:24:12,910 --> 00:24:16,580
လူအနည်းငယ်သာ နိုးလာသည်...

271
00:24:18,207 --> 00:24:20,167
Bhagwan မှ တစ်ချက်အော်သည်...

272
00:24:21,210 --> 00:24:26,715
“ဒါဆိုဒါတွေက ရှာဖွေသူတွေပါ။
မိုးရေအနည်းငယ် မယူနိုင်ဘူး"

273
00:24:27,883 --> 00:24:31,011
<i>လူတိုင်းအဲဒီမှာရပ်နေတယ်။</i>

274
00:24:31,095 --> 00:24:33,097
တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ် ရှိနေသည်။

275
00:24:34,264 --> 00:24:36,266
ပြီးတော့ သူက ဆက်ပြောနေတယ်။

276
00:24:51,031 --> 00:24:53,617
<i>ပြီးတော့ ဒီဟောပြောပွဲကို သွားခဲ့ကြတယ်။</i>

277
00:24:54,243 --> 00:24:58,664
<i>ရုတ်တရက်၊</i>
<i>Bhagwan က ကျွန်တော့်ကို ရှေ့ကခေါ်တယ်။</i>

278
00:24:58,747 --> 00:25:02,626
ထိုင်နေခဲ့တယ်။
သူ့ခြေဖဝါးနဲ့ မီတာဝက်လောက်ဝေးတယ်။

279
00:25:02,710 --> 00:25:06,588
<i>သူသည် ကျွန်ုပ်အား ကောင်းချီးပေးကာ၊</i> ဟုဆိုသည်။

280
00:25:06,672 --> 00:25:10,509
<i>"Sheela၊ မင်းငါ့ကိုချစ်တယ်</i>

281
00:25:10,592 --> 00:25:12,886
ပြီးတော့ ငါ မင်းကို ချစ်တယ်။"

282
00:25:15,723 --> 00:25:18,392
<i>ဒေါသကို မရှက်တတ်။</i>

283
00:25:21,645 --> 00:25:28,068
<i>သူ စကားပြောသည်</i>
<i>ဝိညာဉ်ရေးရာ၊ အရင်းရှင်စနစ်၊ လိင်စိတ်။</i>

284
00:25:30,863 --> 00:25:33,449
သူအရမ်းတော်လှန်ခဲ့တယ်။

285
00:25:44,668 --> 00:25:47,045
အနောက်တိုင်းသားတွေလည်း ပိုများလာတယ်။

286
00:25:50,466 --> 00:25:54,386
<i>သူဖန်တီးလိုသည်</i>
<i>နိုင်ငံတကာ ဆက်ဆံရေး။</i>

287
00:25:55,804 --> 00:26:00,517
<i>သူ တရားထိုင်နိုင်သော အသိုင်းအဝိုင်း</i>
<i>နှင့် စွမ်းအင်နယ်ပယ်တစ်ခုကို ဖန်တီးပါ။</i>

288
00:26:01,560 --> 00:26:05,397
<i>ထို့နောက် Bhagwan သည် Poona သို့ပြောင်းရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။</i>

289
00:26:09,318 --> 00:26:11,987
သူ့အနီးမှာ ရှိနေဖို့က မရှိမဖြစ် လိုအပ်တယ်။

290
00:26:12,070 --> 00:26:15,908
သူ့ရုပ်ခန္ဓာ
ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးအတွက် အလွန်အရေးကြီးပါသည်။

291
00:26:39,765 --> 00:26:42,059
အရမ်းစိတ်မရှည်ဖြစ်သွားတယ်။

292
00:26:42,142 --> 00:26:45,062
Bhagwan ကိုတွေ့ဖို့ အိန္ဒိယကိုသွားမယ်။

293
00:26:45,145 --> 00:26:47,564
လူတချို့
တရားစခန်းသို့ ကြွလာသူ

294
00:26:47,648 --> 00:26:50,859
အလည်အပတ်ရောက်ပြီး ပြန်လာခဲ့ပါ။

295
00:26:50,943 --> 00:26:54,112
သူတို့ပြောနေတာ
ဓမ္မာရုံအကြောင်း၊ Bhagwan အကြောင်း၊

296
00:26:54,196 --> 00:26:57,199
ခြေတော်ရင်း၌ ထိုင်နိုင်၏။

297
00:26:57,282 --> 00:27:03,539
ပြီးတော့ ဒီလိုအပ်ချက်ကို ငါတီထွင်ခဲ့တယ်။
ငါ့သခင်၏ခြေရင်း၌ ထိုင်ရန်၊

298
00:27:04,540 --> 00:27:09,253
တစ်ချိန်ချိန်မှာတော့ ငါပြောသလိုပါပဲ၊
"ကျွန်တော် အိန္ဒိယကို သွားမယ်။"

299
00:27:09,336 --> 00:27:13,465
ကွာရှင်းပြီးနောက်---------

300
00:27:13,549 --> 00:27:17,177
မနက်အိပ်ရာထတဲ့အခါ၊
"ငါဘာလုပ်​​နေတာလဲ"လို့ထင်​တယ်​၊

301
00:27:17,261 --> 00:27:18,470
ငါဘာလုပ်နေတာလဲ။

302
00:27:18,554 --> 00:27:21,139
အလွန်အကျွံစားခြင်း၊ အလွန်အကျွံသောက်ခြင်း။

303
00:27:21,223 --> 00:27:23,100
အလုပ်အရမ်းလုပ်တယ်။

304
00:27:23,183 --> 00:27:24,393
ဘာအတွက်လဲ?

305
00:27:24,476 --> 00:27:26,895
ပြီးတော့ လုံလောက်ပြီဟု ဆုံးဖြတ်လိုက်သည်။
လက်တွဲနှုတ်ထွက်ခဲ့တယ်။

306
00:27:26,979 --> 00:27:31,275
လူတွေက ကျွန်မကို အရူးလို့ ထင်နေကြတယ်။
ရွှေတွင်းမှ ထွက်ခွာရန်။

307
00:27:31,358 --> 00:27:33,694
ဒါနဲ့ အိန္ဒိယကိုသွားတယ်။

308
00:27:42,119 --> 00:27:43,912
ငါမှတ်မိတယ်။
အိန္ဒိယကို ပထမဆုံးအကြိမ် ပျံသန်းခဲ့တယ်။

309
00:27:43,996 --> 00:27:45,664
ငါ လေယာဉ်ပေါ်က ဆင်းလာတာ။ တက္ကစီမှာနေတယ်။

310
00:27:46,248 --> 00:27:47,624
<i>ဤနှစ်လမ်းသွားလမ်းများ</i>

311
00:27:47,708 --> 00:27:53,213
<i>နှင့် ဤ အိန္ဒိယ ထရပ်ကား ယာဉ်မောင်းများ</i>
<i>နှင့် ဘတ်စ်ကား ယာဉ်မောင်းများအားလုံး အချင်းချင်း ရှောင်တိမ်းနေကြသည်။</i>

312
00:27:55,549 --> 00:27:57,551
အစကတည်းက၊
လုံးလုံး လွှမ်းသွားတယ်။

313
00:27:57,634 --> 00:27:59,553
<i>လူတွေအများကြီး</i>

314
00:27:59,636 --> 00:28:03,891
<i>အနံ့မျိုးစုံ၊</i>
<i>ရနံ့များ အားလုံး ရောထွေးနေသည်</i>

315
00:28:03,974 --> 00:28:05,601
<i>နှင့် ဆူညံသံ။</i>

316
00:28:06,602 --> 00:28:10,022
<i>နောက်ပြီး အကြီးမားဆုံး ဆင်းရဲသားရပ်ကွက်တွေ</i> ရှိတယ်။
<i>မင်းတစ်သက်မှာ တစ်ခါမှမမြင်ဖူးဘူး။</i>

317
00:28:10,105 --> 00:28:15,193
ထိုအလယ်၊
ဒါ... ဓမ္မာရုံ ရှိတယ်။

318
00:28:17,905 --> 00:28:19,114
<i>ထို့နောက် တံခါးတစ်ခုရှိခဲ့သည်။</i>

319
00:28:21,909 --> 00:28:25,829
တံခါးဖွင့်လိုက်တာနဲ့
ပြီးတော့ ရော်ဂျာနဲ့ လျှောက်သွားခဲ့တယ်၊

320
00:28:25,913 --> 00:28:27,581
အခြားကမ္ဘာတစ်ခုသို့ရောက်ရှိခဲ့သည်။

321
00:28:27,664 --> 00:28:30,250
တကယ့်ကို အေးချမ်းခဲ့ပါတယ်။

322
00:28:30,334 --> 00:28:32,711
အရမ်းစိမ်းတယ်၊ စိမ်းလန်းတယ်။

323
00:28:32,794 --> 00:28:35,297
ရှိခဲ့တယ်။
လိမ္မော်ရောင်ရှိ လူအုပ်စုငယ်များ

324
00:28:35,380 --> 00:28:40,302
ဝိုင်းထိုင်ခြင်း သို့မဟုတ် မတ်တပ်ရပ်ခြင်း။
တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် အေးအေးဆေးဆေး စကားပြောတယ်။

325
00:28:40,385 --> 00:28:42,554
တကယ့်အိုအေစစ်ဖြစ်ခဲ့တယ်။

326
00:28:42,638 --> 00:28:47,309
ပြီးတော့ Bhagwan ရဲ့အိမ်ကိုလည်း မြင်နေရတာပဲ။
စိမ်းလန်းသောသစ်ပင်မှတဆင့်။

327
00:28:47,976 --> 00:28:49,269
ခံစားချက်ကြီးကြီးမားမားရှိခဲ့တယ်...

328
00:28:52,231 --> 00:28:55,275
"နောက်ဆုံးတော့ ငါလုပ်လိုက်ပြီ။"

329
00:28:55,359 --> 00:28:58,946
နေသာတဲ့နေ့၊ လှပတယ်။

330
00:28:59,821 --> 00:29:03,617
သစ်ပင်တွေ အများကြီးရှိခဲ့တယ်၊
ဒီလိုလှပတဲ့ ရှေးဟောင်းသစ်ပင်တွေ၊

331
00:29:03,700 --> 00:29:06,828
ကြက်တူရွေးအပြည့်၊
ကြက်တူရွေး ထောင်ပေါင်းများစွာ၊

332
00:29:06,912 --> 00:29:13,293
ဤလူအပေါင်းတို့သည် လူပင်လယ်၊
ပန်းရောင် ၀တ်စုံဝတ်ပြီး လမ်းလျှောက်တယ်။

333
00:29:13,377 --> 00:29:15,254
ဒါပေမယ့် အရမ်းနူးညံ့တဲ့ လှုပ်ရှားမှုတစ်ခု၊
မင်းသိလား

334
00:29:15,337 --> 00:29:16,922
လူတွေက လူတွေနဲ့ စကားပြောတယ်။

335
00:29:17,005 --> 00:29:21,385
လူတွေထိုင်ပြီး လက်ဖက်ရည်တစ်ခွက်သောက်တယ်။
လူတွေ ပွေ့ဖက်တယ်။

336
00:29:21,468 --> 00:29:23,887
ဟိုမှာနေချင်ခဲ့တာ။

337
00:29:23,971 --> 00:29:26,890
ရောက်သွားသလို ခံစားရတယ်။

338
00:29:26,974 --> 00:29:30,143
ဘဝတစ်ခုပြီးသွားသလို ခံစားရတယ်။

339
00:29:30,227 --> 00:29:35,232
တစ်နေရာရာမှာရှိနေတယ်လို့ ခံစားရတယ်။
ငါဒီမှာမပိုင်ဘူး...

340
00:29:35,315 --> 00:29:37,943
ငါ့မိသားစု အပါအဝင်...

341
00:29:38,026 --> 00:29:40,112
အိမ်ပြန်ရောက်နေသလို ခံစားရတယ်။

342
00:30:38,253 --> 00:30:41,006
<i>Bhagwan သည် နံနက်တိုင်း ဟောပြောချက်တစ်ခု</i> ပေးသည်။

343
00:30:41,089 --> 00:30:46,428
ဒါပထမဆုံးအကြိမ်ပါ။
Bhagwan ကို တကယ်တွေ့ခဲ့တာ။

344
00:30:46,511 --> 00:30:53,518
အဲဒီတုန်းက Bhagwan ဝတ်တယ်။
အလွန်ကြမ်းတမ်းသော အဖြူရောင်ဝတ်ရုံ၊

345
00:30:53,602 --> 00:30:56,480
ခြေကျင်းဝတ်လက်ရှည်။

346
00:30:56,563 --> 00:30:58,940
သူ့မှာ မုတ်ဆိတ်မွေး ရှည်ရှိတယ်။

347
00:30:59,024 --> 00:31:01,485
သူသည် ပညာရှိ၏ အစိတ်အပိုင်းကို သေချာစွာ ကြည့်လိုက်သည်။

348
00:31:01,568 --> 00:31:07,574
ထိုတံခါးဝမှ ထွက်လာ၏။
နာမာစတီတွင် လက်နှစ်ဖက်ဖြင့် တွဲလျက်၊

349
00:31:07,657 --> 00:31:09,534
နှုတ်ဆက်ခြင်းဟူသည်

350
00:31:09,618 --> 00:31:13,538
တံခါးမှ ကုလားထိုင်ဆီသို့ ရွှေ့လေ၏။

351
00:31:13,622 --> 00:31:18,877
ပြီးတော့ ငါ့အတွက်က ဟန်ဆောင်တယ်။
မြေကိုမထိသလိုပဲ။

352
00:31:18,960 --> 00:31:20,837
သူ ဟိုမှာ ပြေးလိုက်ရုံပဲ။

353
00:31:21,671 --> 00:31:27,177
သူ၏ မုတ်ဆိတ်မွေးတွင် အနည်းငယ် လှုပ်ရှားသွားသည်။
သူလုပ်ခဲ့တဲ့ လှုပ်ရှားမှုကနေ

354
00:31:27,928 --> 00:31:29,221
ပြီးတော့ သူထိုင်တယ်။

355
00:31:54,830 --> 00:31:57,499
ငါ က က က က က က က ထ က က က က က က က က က က က က က ကက
နောက်ကျောမှာ ခြင်ထောင်နဲ့။

356
00:31:59,918 --> 00:32:01,044
ငါက ဘယ်သူမှ

357
00:32:02,462 --> 00:32:05,715
တန်ခိုးကြီးတယ်။
သူ့စကားကို နားထောင်၍ သူနှင့်အတူရှိပါစေ။

358
00:32:05,799 --> 00:32:07,092
အစွမ်းထက်တယ်။

359
00:32:08,009 --> 00:32:11,847
ငါဘယ်လိုလုပ်ရမှန်းတောင်မမှတ်မိတော့ဘူး...
ဘာထင်လဲ၊

360
00:32:11,930 --> 00:32:14,683
ဒါပေမယ့် ထိုင်နေတာတွေ့တယ်။
Bhagwan ၏ခြေရင်း၌။

361
00:32:15,434 --> 00:32:17,060
ပြီးတော့ သူက ကျွန်တော့်ကို စကားပြောတယ်။

362
00:32:26,778 --> 00:32:30,157
ငါက ဘာအဓိပ္ပာယ်မှ မထူးခြားပါဘူး။

363
00:32:31,575 --> 00:32:34,995
ငါသည်ဘုရားသခင်၏သားဖြစ်သည်ဟု ငါဆိုသည်မဟုတ်။

364
00:32:35,078 --> 00:32:41,376
ကျွန်တော် ရိုးရိုးလေးပဲ ပြောတာပါ
ငါအိပ်ပျော်နေပြီ၊ နိုးပြီ။

365
00:32:41,460 --> 00:32:46,006
မင်း အိပ်ပျော်နေပြီး မင်းလည်း နိုးနိုင်တယ်။

366
00:32:46,089 --> 00:32:52,095
ငါဆက်သွားမယ်။
လူတွေကို နိုးကြားအောင် ကူညီပေးဖို့ ကြိုးစားတယ်။

367
00:32:52,179 --> 00:32:54,639
နိုးသောသူသည် လူသစ်ဖြစ်လိမ့်မည်။

368
00:32:56,892 --> 00:32:59,019
<i>သူသည် ခရစ်ယာန်ဖြစ်မည်မဟုတ်ပါ။</i>
<i>သူသည် ဟိန္ဒူမဟုတ်ပါ။</i>

369
00:32:59,102 --> 00:33:01,897
သူသည် မုဟမ္မဒ်ဖြစ်လိမ့်မည်မဟုတ်ပေ။
သူက အိန္ဒိယဖြစ်မှာမဟုတ်ဘူး။

370
00:33:01,980 --> 00:33:04,316
သူက ဂျာမန်ဖြစ်မှာမဟုတ်ဘူး။
သူက အင်္ဂလိပ်လို မဟုတ်ဘူး။

371
00:33:04,399 --> 00:33:07,819
<i>သူသည် ရိုးရိုးရှင်းရှင်း နိုးထလာသူဖြစ်လိမ့်မည်။</i>

372
00:33:09,946 --> 00:33:12,532
Bhagwan သည် လူသစ်ကို ဖန်တီးချင်သည်။

373
00:33:17,704 --> 00:33:24,127
<i>လူသစ်</i>
<i>တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး သဟဇာတဖြစ်အောင်နေထိုင်သော...</i>

374
00:33:24,211 --> 00:33:27,297
<i>သဘာဝတရားနဲ့ လိုက်လျောညီထွေစွာ နေထိုင်ပါ</i>

375
00:33:27,380 --> 00:33:30,550
<i>တိုင်းရင်းသားအားလုံး၊</i>

376
00:33:30,634 --> 00:33:32,344
<i>အရောင်အားလုံး၊</i>

377
00:33:32,427 --> 00:33:34,387
<i>ဘာသာတရားအားလုံး...</i>

378
00:33:35,180 --> 00:33:36,640
<i>အတူထိုင်ပါ။</i>

379
00:33:37,432 --> 00:33:41,686
ဒီလူသစ်
တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် လေးစားမှုရှိတယ်။

380
00:33:41,770 --> 00:33:47,359
<i>အရှေ့သည် ဘက်လိုက်နေခဲ့သည်။
<i>ဝိညာဏ လို့ ခေါ်တဲ့ စိတ်ကြောင့်။</i>

381
00:33:47,442 --> 00:33:52,531
<i>၎င်းသည် ညံ့ဖျင်းပြီး သိပ္ပံနည်းကျ တည်ရှိနေခဲ့သည်။</i>
<i>နည်းပညာမရှိဘဲ။</i>

382
00:33:52,614 --> 00:33:55,617
<i>နောက်ပြီး အနောက်တိုင်းက ရုပ်ဝါဒကို ရွေးတယ်။</i>

383
00:33:58,620 --> 00:34:02,332
သို့သော် လူသည် အလွန်ဗလာဖြစ်ပြီး အဓိပ္ပါယ်မရှိပေ။

384
00:34:02,415 --> 00:34:07,254
နာမ်တရားမရှိရင်၊
ဗဟိုရှိမည်မဟုတ်ပါ။

385
00:34:07,337 --> 00:34:10,090
လူက ကွဲနေတယ်။

386
00:34:10,715 --> 00:34:14,636
အနောက်ကလူက တစ်ဝက်။

387
00:34:14,719 --> 00:34:16,888
အရှေ့တိုင်းသားက တစ်ဝက်။

388
00:34:16,972 --> 00:34:20,642
ဤနေရာတွင် ကျွန်ုပ်၏အားထုတ်မှုသည် လူသားအားလုံးကို ဖန်တီးရန်ဖြစ်သည်။

389
00:34:20,725 --> 00:34:24,062
<i>ပျမ်းမျှ ဆရာကြီးသည် အရာအားလုံးကို ငြင်းပယ်သည်</i>

390
00:34:24,145 --> 00:34:27,607
<i>ပစ္စည်းအားလုံး၊ လိင်စိတ်အားလုံး။</i>

391
00:34:28,441 --> 00:34:31,945
<i>ရှေးခေတ်တုန်းက၊ အဲဒီအမှတ်တံဆိပ်က အလုပ်လုပ်တယ်။</i>

392
00:34:32,028 --> 00:34:35,156
ကောင်းကောင်းရောင်းလို့ရတယ်။ ကောင်းတယ်။

393
00:34:35,240 --> 00:34:37,742
ယခုမူကား၊ ငါတို့သည် ခေတ်ကာလကို ရောက်နေပြီ၊

394
00:34:37,826 --> 00:34:42,497
Bhagwan က... ဒါအားလုံးကို တိုက်ခိုက်နေတယ်။

395
00:34:43,373 --> 00:34:48,128
ငြင်းပယ်ခြင်းမရှိဘဲ သင်သည် ဝိညာဉ်ရေးရာဖြစ်နိုင်သည်။

396
00:34:48,211 --> 00:34:50,380
ယခုတွင် နည်းလမ်းနှစ်မျိုးရှိသည်။

397
00:34:50,463 --> 00:34:53,258
လိင်ဆက်ဆံခြင်းကို ဖိနှိပ်သည်ဖြစ်စေ

398
00:34:53,341 --> 00:34:57,804
ဘာသာရေး ထုံးတမ်းစဉ်လာများ ဟုခေါ်တွင်သည်။
လောက၏

399
00:34:57,887 --> 00:35:00,765
သို့မဟုတ် အသွင်ပြောင်းပါ။

400
00:35:00,849 --> 00:35:03,059
ငါက အသွင်ကူးပြောင်းရေး အတွက်ပါ။

401
00:35:03,143 --> 00:35:06,896
ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏ Sannyasins ကို သင်ပေးပါသည်။
တီထွင်ဖန်တီးနိုင်စေရန်။

402
00:35:06,980 --> 00:35:10,400
<i>ဂီတဖန်တီးပါ၊ ကဗျာဖန်တီးပါ၊</i>

403
00:35:10,483 --> 00:35:13,862
<i>ပန်းချီဖန်တီးပါ၊ မြေအိုးဖန်တီးပါ...</i>

404
00:35:13,945 --> 00:35:16,114
တစ်ခုခုဖန်တီးပါ။

405
00:35:16,197 --> 00:35:20,702
<i>ဘာပဲလုပ်လုပ်၊</i>
<i>ဖန်တီးမှုကောင်းပြီး လုပ်ပါ။</i>

406
00:35:22,078 --> 00:35:24,080
အသစ်အဆန်းတစ်ခုခု ပေါ်ပေါက်လာပါစေ...

407
00:35:25,248 --> 00:35:28,543
သင်၏လိင်ဆက်ဆံခြင်းပြည့်စုံလိမ့်မည်။
မြင့်မားသောလေယာဉ်ပေါ်တွင်။

408
00:35:28,627 --> 00:35:31,880
ဒါဟာ ငါ့အတွက်၊
တံခါးပွင့်သွားသလိုပဲ၊

409
00:35:31,963 --> 00:35:35,008
ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ Bhagwan က အရမ်းဆန်တယ်။
သူအရမ်းဖတ်လို့ကောင်းတယ်။

410
00:35:35,091 --> 00:35:37,677
သူကတော့ ဒဿနိက ပါမောက္ခ၊

411
00:35:37,761 --> 00:35:42,515
အကြောင်းမူကား၊
အရင်က တစ်ခါမှ မကြားဖူးဘူး။

412
00:35:42,599 --> 00:35:45,101
မိန့်တော်မူ၏။
မတူညီသောဘာသာတရားအားလုံးအကြောင်း။

413
00:35:45,185 --> 00:35:48,021
မြတ်စွာဘုရားအကြောင်းကို ဟောတော်မူတယ်။
Zarathustra အကြောင်း မိန့်တော်မူ၏။

414
00:35:48,104 --> 00:35:52,275
ငါအရမ်းဆွဲဆောင်ခဲ့တယ်။
ရိုသေခြင်းသို့ ရောက်၏။

415
00:35:52,359 --> 00:35:54,444
အရမ်းလန်းတာတွေ့တယ်။

416
00:35:54,527 --> 00:35:56,821
ငါ့အတွက်၊ အဲဒါက အံ့ဩစရာပဲ။

417
00:35:56,905 --> 00:35:58,365
အရာတွေအကြောင်း ရယ်မောနိုင်ပါတယ်။

418
00:35:58,448 --> 00:36:01,076
မင်း ငိုစရာ မလိုဘူး။
ဘဝနှင့်ပတ်သက်သောအချိန်တိုင်း။

419
00:36:04,746 --> 00:36:08,917
သူသည် အငြင်းပွားဖွယ်ဖြစ်ပြီး အလွန်ရေပန်းစားခဲ့သည်။

420
00:36:09,000 --> 00:36:12,754
သူ့မှာ ကြီးကျယ်ခမ်းနားတဲ့ အရည်အချင်းတွေရှိတယ်။

421
00:36:12,837 --> 00:36:17,634
<i>သင်သူနှင့်အတူ ခန်းမတစ်ခုတွင် ထိုင်သည့်အခါ</i>
<i>ခြောက်ယောက်-- လူ 7,000...</i>

422
00:36:17,717 --> 00:36:23,223
အခန်းထဲရှိလူတိုင်း၊
သူ့ကိုဖွင့်ထားတဲ့သူကို ကျောက်ခဲနဲ့ပစ်တယ်။

423
00:36:23,306 --> 00:36:27,519
အဓိပ္ပါယ်မှာ "ခဲနှင့်ပစ်" ဟု ဆိုလိုသည်။
ဟောပြောချက်ပြီးတဲ့အခါ၊

424
00:36:27,602 --> 00:36:31,314
လူတွေက ထပြီး ထွက်သွားကြတယ်။
မြန်မြန်ထလျှင် ထိမိ၍လဲလိမ့်မည်။

425
00:36:31,398 --> 00:36:37,070
ချာပါ့
ဤမယုံကြည်နိုင်လောက်အောင် စွမ်းအင်သည် လူများဆီသို့။

426
00:36:38,988 --> 00:36:44,244
<i>ပေးသင့်သည်</i>
<i>သင်အလုပ်လုပ်နိုင်သည့်နေရာမှ လုံခြုံသောနေရာ။</i>

427
00:36:44,327 --> 00:36:47,539
သာမန်အရာတွေ ရှိတဲ့ နေရာ၊

428
00:36:47,622 --> 00:36:51,209
တားမြစ်ချက်များ၊ တားမြစ်မှုများကို ဘေးဖယ်ထားသည်။

429
00:36:52,919 --> 00:36:54,838
<i>၎င်းသည် အစသာဖြစ်သည်။</i>

430
00:36:56,423 --> 00:36:59,217
<i>အများကြီး၊ အများကြီး ထပ်လာဦးမယ်။</i>

431
00:36:59,300 --> 00:37:00,468
<i>သူတို့သည် လမ်းပေါ်တွင် ရှိနေသည်။</i>

432
00:37:02,178 --> 00:37:03,805
<i>လာမည့်သူများ...</i>

433
00:37:05,807 --> 00:37:08,727
<i>သန်းပေါင်းများစွာ ထပ်မံရောက်ရှိလာခြင်း...</i>

434
00:37:09,352 --> 00:37:12,605
<i>ဒါကြောင့် မင်းရဲ့တာဝန်က ကြီးတယ်၊</i>

435
00:37:12,689 --> 00:37:15,692
လမ်းကိုပြင်ဆင်မည်ဖြစ်သောကြောင့်၊

436
00:37:15,775 --> 00:37:20,947
လူတိုင်းအဲဒီမှာရှိနေတယ်လို့ ခံစားရတယ်။
စမ်းသပ်မှုကြီးရဲ့အစမှာ။

437
00:37:23,908 --> 00:37:26,035
ပြီးတော့ အဲဒါက အလားအလာရှိတယ်လို့ ကျွန်တော်တို့ တကယ်မြင်တယ်။

438
00:37:26,119 --> 00:37:28,830
အသွင်ပြောင်းရန်
ဂြိုလ်၏ဝိညာဏ်။

439
00:37:29,581 --> 00:37:31,875
ငါတို့တကယ်ခံစားခဲ့ရတယ်...

440
00:37:34,294 --> 00:37:37,088
ငါတို့က ရွေးချယ်ခံရတဲ့လူလိုပဲ။

441
00:37:37,172 --> 00:37:41,801
ကျွန်ုပ်တို့သည် ရုပ်ဝါဒီဝါဒီများဖြစ်သည်။

442
00:37:41,885 --> 00:37:45,930
ဒီလိုမျိုး ဘာမှ မရှိပါဘူး။
ကမ္ဘာမှာ ဖြစ်ပျက်ခဲ့ဖူးတယ်။

443
00:37:46,014 --> 00:37:49,893
ဒါက စမ်းသပ်မှုအသစ်၊ အစအသစ်ပါ။

444
00:37:51,102 --> 00:37:53,438
ပြီးတော့ သူ့အတွက် ကောင်းမွန်တဲ့ အနာဂတ်ရှိတယ်။

445
00:38:09,120 --> 00:38:12,665
<i>ကျွန်မမှာ အခြေခံအားဖြင့်</i> ရှိတယ်။
<i>လုပ်ငန်းဘဏ္ဍာရေးနောက်ခံ။</i>

446
00:38:15,877 --> 00:38:19,881
<i>ကျွန်တော် အလုပ်ရခဲ့ပါတယ်</i>
<i>One Wall Street ရှိ နိုင်ငံတကာဘဏ်။</i>

447
00:38:22,008 --> 00:38:25,428
ဖန်တီးချင်ခဲ့တယ်။
ဤအသိုက်အဝန်း၊

448
00:38:25,512 --> 00:38:29,849
<i>ဒါကို လုပ်ချင်တယ်</i>
<i>ကျွန်တော် Sannyasin မဖြစ်ခင် ကြာပြီ။</i>

449
00:38:29,933 --> 00:38:33,645
<i>Neo-Balance</i> ဟုခေါ်သော ကုမ္ပဏီတစ်ခု တည်ထောင်ပါသည်။

450
00:38:33,728 --> 00:38:37,023
<i>အိန္ဒိယသို့ ကုန်စည်စီးဆင်းမှု အဆင်ပြေစေရန်</i>

451
00:38:37,106 --> 00:38:42,695
အခြေခံ အဆောက်အဦများတွင် ချထားပါ။
အဲဒီ့အသိုက်အဝန်း ကြီးပွားတိုးတက်ဖို့။

452
00:38:44,197 --> 00:38:47,951
<i>ထိုအချိန်တွင်၊</i>
<i>ဗီယက်နမ်ခေတ်ကို ရောက်နေပါပြီ။</i>

453
00:38:50,829 --> 00:38:55,750
<i>ထို့ပြင် ကျွန်ုပ်တို့အား ပြောပြခဲ့သည်များ</i>
<i>ကျွန်ုပ်တို့၏အစိုးရ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ယဉ်ကျေးမှု</i>

454
00:38:55,834 --> 00:38:57,961
<i>ဖြစ်ပျက်နေတာ အတိအကျတော့ မဟုတ်ပါဘူး။</i>

455
00:38:59,128 --> 00:39:03,466
<i>ကျွန်ုပ်တို့ ကောလိပ်တက်ရန် မျှော်လင့်ထားပါသည်</i>
<i>အလုပ်ရဖို့၊ မိသားစုကို ပြုစုပျိုးထောင်ပါ</i>

456
00:39:03,550 --> 00:39:05,927
လူတွေက မေးခွန်းထုတ်လာကြတယ်။

457
00:39:06,010 --> 00:39:10,974
<i>ကျွန်ုပ်တို့၏ဘာသာတရားများ၏တရားဝင်မှု၊</i>
<i>ကျွန်ုပ်တို့၏ အစိုးရများ</i>

458
00:39:11,057 --> 00:39:14,727
ငါထင်တယ်၊
အဲဒီတုန်းက လူငယ်တွေ အများကြီးပဲ။

459
00:39:14,811 --> 00:39:19,691
<i>ပုန်ကန်ခဲ့ကြသည်</i>
<i>နှင့် ဤအဖြေများကို ရှာဖွေရန် အတွင်းပိုင်းကို ရှာဖွေပါ။</i>

460
00:39:20,608 --> 00:39:23,111
<i>များစွာအတွက်၊</i>
<i>လူ့အလားအလာလှုပ်ရှားမှု</i>

461
00:39:23,194 --> 00:39:26,823
<i>သည် အထူးခြားဆုံး လူမှုရေး တီထွင်မှု</i> ဖြစ်သည်။
<i>ရာစု၏။</i>

462
00:39:26,906 --> 00:39:29,742
<i>လူ့အလားအလာလှုပ်ရှားမှု</i>
<i>လုပ်ငန်းတစ်ခုဖြစ်လာပါပြီ</i>

463
00:39:29,826 --> 00:39:31,035
<i>မြေအောက်ဘာသာတစ်ခု</i>

464
00:39:31,119 --> 00:39:34,080
<i>ဆန့်ကျင်ဘက်ယဉ်ကျေးမှုတစ်ခု</i>
<i>အခြေခံလူတန်းစားဖြစ်စဉ်</i>

465
00:39:34,163 --> 00:39:37,542
<i>သိန်းပေါင်းများစွာ ဆွဲဆောင်</i>
<i>သာမန်လူများ။</i>

466
00:39:38,751 --> 00:39:43,006
<i>လူ့စွမ်းအားရှင်များအတွက်၊</i>
<i>မိမိကိုယ်ကို သိမြင်မှု၊ ဉာဏ်အလင်း၊</i>

467
00:39:43,089 --> 00:39:45,925
<i>တီထွင်ဖန်တီးမှု၊ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု၊</i>

468
00:39:47,093 --> 00:39:49,637
<i>ဒါက ငါတို့ရဲ့အနာဂတ်ဖြစ်လာနိုင်တယ်</i>လို့ သူတို့ပြောကြတယ်။

469
00:39:49,721 --> 00:39:53,474
<i>Osho သည်</i> ၏ အစိတ်အပိုင်းဖြစ်သည်။
<i>ဖြစ်ပျက်နေသည့် ခေတ်သစ်နိုးထမှု။</i>

470
00:39:53,558 --> 00:39:57,020
Poona ရှိ ဘုရားကျောင်းဝင်းအတွင်း၊

471
00:39:57,103 --> 00:40:01,524
<i>ရှိခဲ့တယ်</i>
<i>အတက်ကြွဆုံး ခေတ်သစ်ကုထုံးများ</i>

472
00:40:01,608 --> 00:40:03,693
ကမ္ဘာပေါ်ရှိ မည်သည့်နေရာမဆို တည်ရှိနေပါသည်။

473
00:40:06,571 --> 00:40:11,367
<i>အိန္ဒိယကို ဖြတ်၍ လည်ပတ်နေသည်</i>
<i>ဤဥရောပနှင့် အမေရိကန်လူမျိုးများ</i>

474
00:40:11,451 --> 00:40:15,455
<i>ဝင်ရောက်လာသူများ</i>
<i>အရှေ့ကို ဘယ်လိုမြင်လဲ။</i>

475
00:40:15,538 --> 00:40:18,207
ဒါက ငါ့အတွက်၊
ငါ့မိသားစု၊ ငါ့အိမ်။

476
00:40:18,291 --> 00:40:21,336
ချမ်းသာတယ်၊ ပေါတယ်၊ ပေါတယ်၊ ...

477
00:40:21,419 --> 00:40:23,087
ငါ့အတွက် အခု အနောက်မှာ ဘာမှ မရှိဘူး။

478
00:40:23,171 --> 00:40:25,798
လေ့လာနေခဲ့တယ်။
အခြားသော ဝိညာဉ်ရေးရာ အတွေးအခေါ်များ

479
00:40:25,882 --> 00:40:31,387
ဘာကလေ တစ်ခုလုံး လုပ်နေတယ်။
အဲဒီမှာ ဆက်သွားနေတဲ့ Esoteric bullshit။

480
00:40:31,471 --> 00:40:34,057
ပြီးတော့ ငါ့သူငယ်ချင်း
Poona ကပြန်လာတယ်...

481
00:40:35,266 --> 00:40:37,477
သူ့အတွက် အများကြီး ပြောင်းလဲသွားတာကို ကျွန်တော်မြင်တယ်။

482
00:40:37,560 --> 00:40:39,812
သူမတွေ့သလို ခံစားရတယ်။
ငါရှာနေတာ။

483
00:40:39,896 --> 00:40:42,065
ဒါနဲ့ ကျွန်တော် သိဖို့ Poona ကိုသွားတယ်။

484
00:40:43,566 --> 00:40:46,861
<i>ဤအရာသည် ပံ့ပိုးပေးသည်</i>
<i>၀င်ငွေ ပုံမှန်စီးဆင်းမှု</i>

485
00:40:46,945 --> 00:40:50,990
လိုအပ်ချက်များကို ဖြည့်ဆည်းပေးရန်
အလွန်တိုးတက်နေသော အသိုက်အဝန်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

486
00:40:55,495 --> 00:40:58,873
Bhagwan သည် ငွေကြေးကိစ္စများကို နားလည်သည်။

487
00:40:58,957 --> 00:41:04,587
အနောက်တိုင်းသားက ရောက်လာတယ်။
ရူပီးအစား ဒေါ်လာနှင့်။

488
00:41:04,671 --> 00:41:08,675
တရားထိုင်ခြင်းသည် ထုတ်ကုန်တစ်ခုဖြစ်သည်။

489
00:41:08,758 --> 00:41:12,053
<i>၎င်းသည် ငွေယူဆောင်လာသော ထုတ်ကုန်ဖြစ်သည်</i>

490
00:41:12,136 --> 00:41:15,890
<i>မိမိစိတ်ထဲတွင်ရှိသောအလုပ်ကိုလုပ်ရန်။</i>

491
00:41:21,396 --> 00:41:23,606
ငါ တရားထိုင်သူ မဟုတ်ဘူး။

492
00:41:23,690 --> 00:41:25,483
ဒါကို ကျွန်တော် စိတ်မဝင်စားပါဘူး။

493
00:41:25,566 --> 00:41:27,151
ငါ့လက်ဖက်ရည်ခွက်မဟုတ်ဘူး။

494
00:41:27,235 --> 00:41:29,529
အလုပ်လုပ်ရတာကြိုက်တယ်။

495
00:41:29,612 --> 00:41:33,616
<i>ဒါပေမယ့် ပဋိပက္ခမဟုတ်ခဲ့ပါဘူး</i>
<i>ငါနှင့် Bhagwan ကြား။</i>

496
00:41:33,700 --> 00:41:36,953
<i>သူ့ရဲ့ မားကတ်တင်း စွမ်းရည်ကို သိတယ်။</i>

497
00:41:37,036 --> 00:41:40,331
အဖွဲ့အစည်းကို ဘယ်လိုဖန်တီးရမယ်ဆိုတာ သိခဲ့တယ်...

498
00:41:41,290 --> 00:41:45,003
<i>ဖန်တီးနည်း</i>
<i>အရင်းရှင်အလုပ်အသိုင်းအဝိုင်း။</i>

499
00:41:45,712 --> 00:41:48,256
Sheela သည် ထက်မြက်သည်။ သူမဟာ ပျော်စရာကောင်းခဲ့ပါတယ်။

500
00:41:48,339 --> 00:41:49,966
သူမက လိမ္မာတယ်။

501
00:41:50,049 --> 00:41:51,759
သူမသည် ခွန်အားကို ခံစားခဲ့ရသည်။

502
00:41:51,843 --> 00:41:53,344
သူမသည်အလွန်ချစ်စရာကောင်းခဲ့သည်။

503
00:41:53,428 --> 00:41:56,139
<i>သူမသည် လူများနှင့်ဆက်ဆံပုံကို သိသည်။</i>

504
00:41:56,222 --> 00:41:59,100
<i>သူမသည် ကွန်မြူနတီအသစ်ကို မည်သို့လုပ်ဆောင်ရမည်ကို သိသည်။</i>

505
00:42:01,519 --> 00:42:03,396
<i>နောက်ပြီး ပိုက်ဆံလိုတယ်။</i>

506
00:42:03,479 --> 00:42:07,358
<i>ကျွန်ုပ်တို့ အိမ်ရာလိုအပ်ပါသည်။</i>
<i>မြေအသစ်ဝယ်ဖို့ လိုတယ်။</i>

507
00:42:12,447 --> 00:42:14,198
<i>နောက်ပြီး အကြံတစ်ခုရလာတယ်။</i>

508
00:42:14,282 --> 00:42:18,786
ဒီမှာ အနည်းဆုံး
သုံး-- ၄၀၀၀...

509
00:42:20,496 --> 00:42:22,790
သူတို့က ငါတို့ကို ငွေချေးနိုင်တယ်။

510
00:42:22,874 --> 00:42:28,254
ပြီးတော့ ငါတို့က ညတွင်းချင်း ညှိတယ်။
ကတ်စနစ်ဖြင့် ဘဏ်အနည်းငယ်။

511
00:42:29,714 --> 00:42:32,717
<i>ဒါဟာ ကြီးမားတဲ့ ငွေကြေးစီးဆင်းမှုပါ။</i>

512
00:42:35,970 --> 00:42:40,308
<i>ငါတို့ မျောနေခဲ့တာ</i>
<i>ဒေါ်လာတစ်သိန်းပေါင်းများစွာ...</i>

513
00:42:41,142 --> 00:42:43,603
အဲဒါက အိန္ဒိယအတွက် ပိုက်ဆံအများကြီးပဲ။

514
00:42:45,396 --> 00:42:51,235
<i>ယခင်က ကွန်မြူနတီများအားလုံး</i>
<i>ဤမိုက်မဲသော အကြံအစည်ကြောင့် သေဆုံးခဲ့ရပြီ</i>

515
00:42:51,319 --> 00:42:54,614
<i>ချမ်းသာမှုကို မဖန်တီးသင့်ပါ။</i>

516
00:42:55,823 --> 00:43:01,245
<i>Bhagwan ၏ သင်ကြားမှုမှာ</i> ဖြစ်သည်။
<i>ကျွန်ုပ်တို့သည် မိမိကိုယ်ကို သီးခြားခွဲထားရန် မလိုပါ။</i>

517
00:43:01,329 --> 00:43:04,207
<i>ဟိမဝန္တာတောင်တန်းမှာထိုင်ပြီး တရားထိုင်ပါ။</i>

518
00:43:04,290 --> 00:43:07,668
<i>ကျွန်ုပ်တို့သည် စျေးကွက်၏ အစိတ်အပိုင်းဖြစ်သင့်သည်။</i>

519
00:43:08,628 --> 00:43:13,341
<i>ယခု 1,500 Sannyasins</i>
<i>ကွန်မြူနတီတွင် အလုပ်လုပ်နေပါသည်။</i>

520
00:43:14,300 --> 00:43:15,510
<i>သူတို့က အဝတ်တွေလိုတယ်။</i>

521
00:43:15,593 --> 00:43:16,803
<i>သူတို့က ဆေးလိုတယ်။</i>

522
00:43:16,886 --> 00:43:18,638
<i>သူတို့အားလုံး လိုအပ်တယ်။</i>

523
00:43:20,181 --> 00:43:22,725
<i>ဤကွန်မြူနတီသည် အသက်ရှင်တော့မည်</i>

524
00:43:22,809 --> 00:43:26,187
<i>နေထိုင်ရန် တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်း</i>
<i>ချမ်းသာရမည်။</i>

525
00:43:27,355 --> 00:43:29,982
<i>ပိုလုပ်လေ၊</i>
<i>ငါတို့ ပိုကြီးလာမယ်။</i>

526
00:43:30,066 --> 00:43:32,318
လူတွေ အလုံးအရင်းနဲ့ ရောက်လာတယ်။

527
00:43:36,030 --> 00:43:38,991
နောက်လိုက်တွေက နံရံကို ကျော်တက်လာတယ်။

528
00:43:39,075 --> 00:43:40,910
<i>ရပ်တန့်ခြင်းမရှိပါ။</i>

529
00:43:44,705 --> 00:43:47,166
<i>Bhagwan က ကျွန်တော့်ကို စောင့်ကြည့်နေတယ်။</i>

530
00:43:48,376 --> 00:43:50,753
<i>သူသည် ကျွန်ုပ်ကို စမ်းသပ်လိုသည်</i>

531
00:43:50,837 --> 00:43:56,676
ငါမလုံလောက်ဘူးလို့ ဘယ်တုန်းကမှ မခံစားခဲ့ရဘူး။
ငါသူ့ကိုပြောချင်တာကိုပြော။

532
00:44:00,012 --> 00:44:02,515
<i>အနောက်ဘက်၊ ငါပြောနိုင်တယ်...</i>

533
00:44:03,558 --> 00:44:05,351
သူက ကျွန်မကို စေ့စေ့ကြည့်တယ်။

534
00:44:10,982 --> 00:44:15,653
ငါတို့လုပ်ခဲ့တဲ့ ပထမဆုံးအရာတစ်ခု
ရုံးရှေ့ကို သွားရသည် ။

535
00:44:15,736 --> 00:44:19,240
<i>ဒါက ဖန်မျက်နှာစာရုံးခန်းပါ။</i>

536
00:44:19,323 --> 00:44:22,201
<i>မင်း အိမ်ရှေ့ တံခါးကို ရောက်တဲ့အခါ</i>
<i>အဲဒီမှာရှိခဲ့တယ်။</i>

537
00:44:23,202 --> 00:44:29,667
အလွန်သေးငယ်သော အိန္ဒိယအမျိုးသမီးတစ်ဦးရှိခဲ့သည်။
အလယ်တွင် အလွန်ကြီးမားသော ကုလားထိုင်တစ်လုံးတွင် ထိုင်နေသည်။

538
00:44:29,750 --> 00:44:31,961
<i>သူမက အဲဒီမှာ သူဌေးဖြစ်တယ်ဆိုတာ ထင်ရှားပါတယ်။</i>

539
00:44:32,044 --> 00:44:35,506
ပြီးတော့ ဒါက Laxmi လို့ ငါတို့ကိုပြောတယ်။
ဒါက Bhagwan ရဲ့ အတွင်းရေးမှူးပါ။

540
00:44:35,590 --> 00:44:41,429
Osho ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အတွင်းရေးမှုးဖြစ်သည်။
ထင်ထားတာထက် ပိုခဲ့ပါတယ်။

541
00:44:42,180 --> 00:44:48,352
Osho ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအတွင်းဝန်မှာ အဓိကဖြစ်သည်။
အရာရာကို စီမံခန့်ခွဲဖို့ တာဝန်ရှိတယ်။

542
00:44:48,436 --> 00:44:54,942
Bhagwan ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အတွင်းဝန်တာဝန်
သင်သည် သူ့အတွက် လက်ဝါးကပ်တိုင်ကို ဆောင်ခဲ့ပါသလား။

543
00:44:55,026 --> 00:44:56,527
ဒါဟာ ရူးသွပ်တဲ့ အခန်းကဏ္ဍတစ်ခုပါ။

544
00:44:56,611 --> 00:45:01,574
<i>နှင့် Laxmi ၏ အခန်းကဏ္ဍ</i>
<i>Bhagwan ၏ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူဖြစ်ခဲ့သည်။</i>

545
00:45:02,742 --> 00:45:07,830
ပြင်ပမှ ခံယူချက်
လူတန်းစားမရှိသော လူ့အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

546
00:45:07,914 --> 00:45:09,373
စင်စစ်သို့သွားသောအခါ၊

547
00:45:09,457 --> 00:45:15,046
လူတွေရှိတယ်ဆိုတာ မင်းတွေ့တယ်။
ပါဝါဒီဂရီအမျိုးမျိုးရှိခဲ့သူ။

548
00:45:15,546 --> 00:45:20,343
ဒါနဲ့ ကျွန်တော် ရုံးကို အလုပ်သွားမေးတယ်။

549
00:45:20,426 --> 00:45:25,932
<i>Laxmi သည် သူမ၏ ညာဖက်ခြမ်း</i> ရှိခဲ့သည်။
<i>အင်မတန် ပြောင်မြောက်တဲ့ အိန္ဒိယ အမျိုးသမီးငယ်။</i>

550
00:45:26,015 --> 00:45:28,517
<i>ဒါဆို Sheela ကို ပထမဆုံးတွေ့ဖူးတာဘဲ။</i>

551
00:45:29,018 --> 00:45:31,395
သူမက ကျွန်မကို “အိုး၊ မင်း အလုပ်လိုချင်လား။

552
00:45:31,479 --> 00:45:34,649
အိုး အရမ်းကောင်းတယ်။
တာဝန်ရှိတဲ့ သန့်ရှင်းရေးသမားလိုတယ်။"

553
00:45:35,274 --> 00:45:36,776
သန့်စင်?

554
00:45:36,859 --> 00:45:39,362
သန့်ရှင်းဖို့ ဒီလမ်းကို ငါလာခဲ့တာလား။

555
00:45:40,488 --> 00:45:44,283
<i>နှင့် အများသုံးအိမ်သာများကို သန့်ရှင်းရေးပြုလုပ်ခြင်း</i>
<i>ပထမနှစ်တွင် ကျွန်တော့်အလုပ်ဖြစ်ခဲ့သည်။</i>

556
00:45:48,496 --> 00:45:54,293
Bhagwan က လူတွေကို မလိုချင်ဘူး။
စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဖျော်ဖြေမှုတွေအတွက် လာခဲ့ကြတာပါ။

557
00:45:54,377 --> 00:45:58,464
လူတွေကို လိုချင်တယ်။
အသိုက်အဝန်းကို ဘယ်သူက ပံ့ပိုးပေးနိုင်မလဲ။

558
00:45:58,547 --> 00:46:03,469
အစောပိုင်းကာလတွေမှာ ကျွန်တော်တို့ စုဆောင်းခဲ့တယ်။
အလွန်လေ့ကျင့်ထားသော ပညာတတ်များ၊

559
00:46:03,552 --> 00:46:06,764
<i>ဆရာဝန်များ၊ ရှေ့နေများ၊ မြို့ပြစီမံသူများ</i>

560
00:46:08,557 --> 00:46:11,519
ဆိုလိုတာက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အမြင်ပါ။
အသိုက်အဝန်းတစ်ခုဖန်တီးရန်

561
00:46:11,602 --> 00:46:16,941
<i>ဒါကို နမူနာအဖြစ်သုံးနိုင်သည်</i>
<i>ကမ္ဘာမှာဖြစ်နိုင်တဲ့အရာအတွက်။</i>

562
00:46:17,024 --> 00:46:20,695
<i>ဒါက ပထမဆုံး Sannyasin မြို့ပါ။</i>

563
00:46:21,320 --> 00:46:25,408
<i>ငါးနှစ်အတွင်း၊</i>
<i>50,000 Sannyasins ရှိပါမည်။</i>

564
00:46:27,118 --> 00:46:31,288
<i>ဆယ်နှစ်အတွင်း</i>
<i>100,0000 Sannyasins ရှိပါမည်။</i>

565
00:46:32,748 --> 00:46:36,961
<i>Bhagwan ဖန်တီးလိုသည်</i>
<i>ကွန်မြူနတီအသစ်၊ ဗုဒ္ဓကွင်း။</i>

566
00:46:37,670 --> 00:46:40,881
<i>ဤဗုဒ္ဓလယ်ကွင်းသည် ကတိပြုထားသောမြေဖြစ်သည်။</i>

567
00:46:43,384 --> 00:46:47,680
<i>ဒါဆို ငါတို့ ရှာနေတာ</i>
<i>ထိုအလားအလာရှိသောမြေအတွက်</i>

568
00:46:47,763 --> 00:46:51,225
<i>လုံလောက်သော လူဦးရေကို ထိန်းထားရန်</i>

569
00:46:51,308 --> 00:46:52,977
ကြီးထွားရန် အလားအလာရှိခဲ့သည်။

570
00:46:53,978 --> 00:46:58,190
<i>ငါတို့ရှိရမယ်</i>
<i>လူ 10,000 အတွက် နေရာအလုံအလောက်။</i>

571
00:46:58,274 --> 00:47:03,821
အိမ်ရာလိုအပ်တယ်။
Bhagwan က ဆက်သွားဖို့လိုတယ်။

572
00:47:03,904 --> 00:47:06,949
မတူညီသောကုန်းပြင်၊ မတူညီသောအဆင့်သို့။

573
00:47:08,451 --> 00:47:12,621
<i>Bhagwan သည် Laxmi ကို လွှတ်လိုက်သည်</i>
<i>မြေသစ်ရှာရန်၊</i>

574
00:47:12,705 --> 00:47:17,543
မပြန်နှင့်ဟု မိန့်တော်မူ၏။
သဘောတူညီချက် မပြီးမချင်း။

575
00:47:18,377 --> 00:47:20,379
<i>သူသည် Laxmi ကို Delhi သို့ ပို့ပေးသည်...</i>

576
00:47:21,881 --> 00:47:22,715
<i>Kutch...</i>

577
00:47:22,798 --> 00:47:24,133
<i>ဘုံဘေ။</i>

578
00:47:26,218 --> 00:47:28,054
<i>ပြဿနာက...</i>

579
00:47:28,137 --> 00:47:32,224
<i>မစ္စစ်ဂန္ဒီ၏အချိန်ဖြစ်သည်</i>
<i>ဝန်ကြီးချုပ်။</i>

580
00:47:33,142 --> 00:47:38,147
နိုင်ငံရေးအရ၊
ငါတို့သည် ဤဂြိုလ်ဘောင်ထဲသို့ ရောက်လေပြီ။

581
00:47:39,356 --> 00:47:44,320
သူတို့ လူ့အဖွဲ့အစည်းကို ခြိမ်းခြောက်မှုလို့ မြင်တယ်။

582
00:47:46,363 --> 00:47:51,160
<i>ဒီမှာ သူရှိနေတယ်</i>လို့ ကျွန်တော် ထင်ပါတယ်။
<i>ဤအံ့သြဖွယ်ဝိညာဉ်ရေးဆရာ</i>

583
00:47:51,243 --> 00:47:55,664
<i>မိမိနိုင်ငံ၌ပင် မတတ်နိုင်သူ</i>
<i>မိမိကိုယ်ကို ဖော်ပြနိုင်ခြင်း။</i>

584
00:47:56,791 --> 00:47:58,501
<i>အဲဒါ Poona အချိန်တုန်းကပါ။</i>

585
00:47:58,584 --> 00:48:02,213
အခြေခံ ဟိန္ဒူတွေ ရှိခဲ့တယ်။

586
00:48:02,296 --> 00:48:05,174
မတ်တပ်ရပ်ခဲ့သူ
ဟောပြောချက်၏အလယ်၌

587
00:48:05,257 --> 00:48:07,718
ဓားတစ်ချောင်းကို Bhagwan သို့ ပစ်ချခဲ့သည်။

588
00:48:10,179 --> 00:48:12,264
<i>ဓားသည် Bhagwan ကို မထိခဲ့ပါ။</i>

589
00:48:12,348 --> 00:48:14,433
ဒါပေမယ့် နီးနီးကပ်ကပ် ခေါ်ဆိုခဲ့ပါတယ်။

590
00:48:15,226 --> 00:48:18,646
<i>အဲဒီတုန်းက Bhagwan က ရှင်းပါတယ်</i>

591
00:48:18,729 --> 00:48:21,857
အခုက တခြားအစီအမံတွေ လုပ်ရမယ်။

592
00:48:21,941 --> 00:48:27,279
သူ့ကိုကာကွယ်ဖို့၊
သူ၏ ၀တ်ရုံ၊

593
00:48:27,363 --> 00:48:31,033
ထိုအချိန်တွင် ကျွန်တော်သည် သူ့စာကြည့်ခန်းသို့ သွားပါသည်။

594
00:48:31,117 --> 00:48:34,161
နှင့် ဥပဒေမူကြမ်း မိတ္တူကို ရယူပါ။
နှင့် ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေ။

595
00:48:34,245 --> 00:48:38,999
<i>အမေရိကန်သည် အခွင့်အရေးများပေးသည်</i>
<i>လူတိုင်း ဘာသာတရားတစ်ခု ကျင့်သုံးရန်။</i>

596
00:48:39,083 --> 00:48:44,839
ပြီးတော့ အိန္ဒိယကနေ ထွက်သွားဖို့ တွေးနေတယ်။
တကယ်စူးစမ်းသင့်တဲ့အရာပါ။

597
00:48:50,678 --> 00:48:53,848
<i>တစ်ညနေခင်း၊</i>
<i>ရေချိုးခန်းထဲက ထွက်လာတယ်</i>

598
00:48:53,931 --> 00:48:55,599
တယ်လီဖုန်း မက်ဆေ့ခ်ျရောက်လာတယ်။

599
00:48:55,683 --> 00:48:59,019
ပြီးတော့ Bhagwan ရဲ့ အခန်းကို ခေါ်သွားတယ်။

600
00:49:05,651 --> 00:49:10,781
<i>တဖန် သူက၊</i>
<i>"ရှီလာ၊ မင်း ရှေ့က လာ"</i>

601
00:49:11,991 --> 00:49:16,287
<i>ပြီးတော့ သူက ကျွန်တော့်ကို</i> မေးတယ်။
<i>"Laxmi အကြောင်း မင်းဘယ်လိုထင်လဲ"</i>

602
00:49:18,205 --> 00:49:24,336
ငါ Bhagwan ကိုပြောတယ်၊
"ဟိုမှာ မျှော်လင့်ချက်ကောင်းကောင်း မတွေ့ဘူး။"

603
00:49:24,420 --> 00:49:29,550
<i>Laxmi သည် မစွမ်းဆောင်နိုင်ခဲ့ပါ</i>
<i>သူ့အတွက် မြေနေရာ စည်းရုံးရေး။</i>

604
00:49:30,551 --> 00:49:35,931
<i>ပြီးတော့ သူက ကျွန်တော့်ကို</i> မေးတယ်။
<i>"Bhagwan လိုလူကို ဘယ်မှာခေါ်သွားတာလဲ။"</i>

605
00:49:37,183 --> 00:49:41,437
<i>ဒါဆို ငါက "ငါသိနိုင်တယ်</i>
<i>အမေရိကမှာ ဘယ်လိုဆက်ဆံမလဲ။"</i>

606
00:49:42,313 --> 00:49:45,774
<i>သူ တောက်ပနေပုံပဲ။</i>

607
00:49:45,858 --> 00:49:47,860
<i>နောက်ပြီး Bhagwan</i> ကို ပြောပြလိုက်တယ်။

608
00:49:47,943 --> 00:49:53,240
<i>ဒါဟာ ကျွန်တော့်ရဲ့ ခံယူချက်</i> ဖြစ်ပါတယ်။
<i>U.S. မှာ ငါတို့ ဘာပြဿနာမှ ရှိမှာ မဟုတ်ဘူး။</i>

609
00:49:54,491 --> 00:49:59,747
<i>အခြေခံဥပဒေ၊</i>
<i>ကျွန်တော်ထင်တယ်၊ အရမ်းမြင့်မြတ်တယ်။</i>

610
00:49:59,830 --> 00:50:04,126
<i>ပြီးတော့ သူကပြောတယ်</i>
<i>"Sheela၊ ငါမင်းအတွက် တစ်ခုခုရှိတယ်။"</i>

611
00:50:05,419 --> 00:50:08,255
<i>သူက ငါ့ခေါင်းပေါ် သူ့လက်ကို တင်တယ်။</i>

612
00:50:09,215 --> 00:50:10,966
သူ့ကိုပဲကြည့်မိတယ်...

613
00:50:11,759 --> 00:50:14,428
<i>မျက်လုံးမှ မျက်ရည်များ စီးကျလာသည်။</i>

614
00:50:15,512 --> 00:50:21,518
<i>ပြီးတော့ သူကပြောတယ်</i>
<i>"ရှီလာ၊ မင်းက ငါ့ရဲ့ အတွင်းရေးမှူးအသစ်။"</i>

615
00:50:23,562 --> 00:50:26,106
<i>နောက်တစ်ခုကတော့ သူပြောတာက</i>

616
00:50:26,190 --> 00:50:29,652
"ကောင်းပြီ၊ အမေရိကမှာ နေရာရှာပါ။"

617
00:50:34,365 --> 00:50:36,283
<i>၎င်းသည် '68' တွင်ဖြစ်ခဲ့သည်။</i>

618
00:50:36,367 --> 00:50:39,119
<i>ကျွန်မ အသက် 17 နှစ်ပါ။</i>

619
00:50:39,203 --> 00:50:45,000
<i>ကျွန်မတို့အဖေက</i> ပြောတယ်။
<i>"ငါ မင်းကို အမေရိကားမှာ သင်ယူဖို့ လိုက်ပို့မယ်။"</i>

620
00:50:45,084 --> 00:50:47,628
အမေရိကအတွက် ဘာတွေ စိတ်လှုပ်ရှားနေလဲ။

621
00:50:50,256 --> 00:50:52,591
အားလုံးက အဲဒီအခိုက်အတန့်မှာ ထင်ပါတယ်။

622
00:50:54,677 --> 00:50:58,013
အမေရိကသည် ကတိတည်သောပြည်ဖြစ်သည်။

623
00:50:58,097 --> 00:51:04,061
လွတ်လပ်ခြင်းဆိုတဲ့ အယူအဆကို စွဲလန်းမိခဲ့တယ်၊

624
00:51:04,144 --> 00:51:07,856
အမျိုးသားရော အမျိုးသမီးပါ တန်းတူညီမျှမှုကို မြင်အောင်ကြည့်ပါ။

625
00:51:07,940 --> 00:51:12,236
အရောင်... အရေးကြီးတယ်။

626
00:51:14,947 --> 00:51:18,242
<i>ပထမတန်းမှာ</i>

627
00:51:18,325 --> 00:51:20,786
<i>Monclair State College၊</i>

628
00:51:20,869 --> 00:51:23,622
ကျွန်မခင်ပွန်း Mark ကိုတွေ့ခဲ့တယ်။

629
00:51:23,706 --> 00:51:25,249
သူသည် Chinmaya မဟုတ်သေးပါ။

630
00:51:28,794 --> 00:51:30,004
<i>လှပသောယောက်ျား။</i>

631
00:51:31,088 --> 00:51:32,381
ငါ့အချစ်ဦး။

632
00:51:33,757 --> 00:51:39,471
သူ့မှာ လုံးဝ ဂျူးလူမျိုးရယ်ပါ။
ရယ်အောင်လုပ်ခဲ့ဖူးတယ်။

633
00:51:40,389 --> 00:51:42,141
<i>ဗိုက်နာမယ်။</i>

634
00:51:46,562 --> 00:51:49,231
Canal Street မှာ လမ်းလျှောက်ရတာ နှစ်သက်တယ်၊

635
00:51:49,315 --> 00:51:50,899
ဒီလိုကြီးမားတဲ့ အဆောက်အဦးတွေ၊

636
00:51:50,983 --> 00:51:54,862
အချဉ်စားတာ သိလား
စည်ကြီးထဲက။

637
00:51:54,945 --> 00:51:56,989
<i>ကျွန်တော် အရမ်းခံစားခဲ့ရတယ်။</i>

638
00:52:04,538 --> 00:52:06,457
<i>သို့သော် သူသည် ဖျားနာသူဖြစ်သည်။</i>

639
00:52:07,708 --> 00:52:10,878
Mark သည် Hodgkin's ရောဂါရှိခဲ့သည်။

640
00:52:10,961 --> 00:52:13,964
<i>သူ 13 နှစ်ကြာ တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့သည်။</i>

641
00:52:16,258 --> 00:52:21,138
သေခြင်းတရားသည် ကိုယ်လုံးတီးဓား၊
ထိုနေရာ၌ အမြဲထိုင်နေ၏။

642
00:52:22,890 --> 00:52:25,059
<i>မသေခင်ညက</i>

643
00:52:25,142 --> 00:52:27,436
ငါမှန်ထဲမှာကိုယ့်ကိုယ်ကိုကြည့်

644
00:52:27,519 --> 00:52:30,856
ရုတ်တရက် ကျွန်တော့်မျက်နှာ ဖြူဖျော့လာသည် ။

645
00:52:30,939 --> 00:52:34,360
တစ်ခုခုမှားနေပြီဆိုတာ ငါသိတယ်။
ပြီးတော့ ချင်းမယာနဲ့။

646
00:52:36,862 --> 00:52:38,822
<i>ပြီးတော့ Bhagwan ကို ပြောခဲ့တယ်။

647
00:52:38,906 --> 00:52:41,200
"ချင်းမယာသေနေပြီထင်တယ်"

648
00:52:42,284 --> 00:52:44,620
ပြီးတော့ သူက “မင်းပြောတာမှန်တယ်။

649
00:52:46,622 --> 00:52:52,961
<i>ဒါပေမယ့် ငါမလုပ်ဘူး</i>
<i>မင်းမျက်လုံးထဲမှာ မျက်ရည်တွေကျစေချင်တယ်</i>

650
00:52:53,045 --> 00:52:59,343
ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူမျက်ရည်တွေမြင်ရင်
သေဖို့ခက်လိမ့်မယ်။"

651
00:53:06,725 --> 00:53:12,564
<i>မျက်ရည်တစ်စက်မှ မကျစေခဲ့ပါဘူး</i>
<i>ချင်းမယာရှေ့။</i>

652
00:53:17,319 --> 00:53:21,615
ထိုမျှလောက် ဝမ်းနည်းခြင်းကိုလည်း ငါမသိ။

653
00:53:32,459 --> 00:53:37,714
Bhagwan က ဆရာဝန်တွေကို ပြောပြပါတယ်။
သုံးရက်လောက် အိပ်ခိုင်းတယ်။

654
00:53:39,383 --> 00:53:42,636
<i>သုံးရက်အကြာ နိုးလာသောအခါ...</i>

655
00:53:43,345 --> 00:53:46,890
သူက “ဒီအခန်းပြီးပြီ။

656
00:53:49,101 --> 00:53:53,647
အခု မင်းအလုပ်ထဲမှာ မင်းကိုယ်မင်းမြှုပ်ထားတယ်။"

657
00:54:00,654 --> 00:54:05,951
Bhagwan ကြေငြာတဲ့နေ့ရောက်လာတယ်။
မနက်ခင်းမှာ ဟောပြောချက်တစ်ခု၊

658
00:54:06,034 --> 00:54:10,038
ဒီလောက်ဆို ငါတို့အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီ။
တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ်နဲ့ သူနဲ့ စကားပြောဖို့

659
00:54:10,122 --> 00:54:12,541
စကားလည်း မပြောတော့ဘူး။

660
00:54:15,836 --> 00:54:17,838
မကြားဖူး။ မယုံနိုင်စရာ။

661
00:54:17,921 --> 00:54:19,840
ဒါပေမယ့် သူ စကားရပ်သွားတယ်။

662
00:54:20,883 --> 00:54:24,386
<i>အဲဒီမှာ Sannyasin ထိုင်နေတာ</i> ရှိတယ်။
<i>မနက်စာစားဖို့ ပန်းခြံထဲမှာ ငါ့ဘေးနား။</i>

663
00:54:24,470 --> 00:54:26,930
ငါက Osho နေကောင်းလား"
ဆိတ်ဆိတ်နေတော်မူပါဟု လျှောက်၏။

664
00:54:27,014 --> 00:54:30,184
ဒီလမ်းကို ငါလာခဲ့တယ်။
သူ့ရှေ့မှာထိုင်ပြီး နားထောင်၊

665
00:54:30,267 --> 00:54:31,435
ဆိတ်ဆိတ်နေ၏။

666
00:54:31,518 --> 00:54:35,522
<i>ထို့ပြင် ၎င်းသည်လည်း ဆိတ်ကွယ်ရာဟု အဓိပ္ပါယ်ရသည်။</i>
<i>သူက လူတွေကို မတွေ့ဘူး။</i>

667
00:54:37,649 --> 00:54:39,693
<i>သူတိတ်ဆိတ်သွားသောအခါ၊</i>

668
00:54:39,776 --> 00:54:41,487
ဘယ်သူပြောမလဲ

669
00:54:41,570 --> 00:54:45,657
ဘယ်တော့ Bhagwan
လူထုဟောပြောပွဲတွေ မလုပ်တော့ဘူး၊

670
00:54:45,741 --> 00:54:49,786
ကျွန်တော် သူ့ရဲ့ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ ဖြစ်လာခဲ့တယ်။
သူ့အတွင်းရေးမှူးအဖြစ်။

671
00:54:49,870 --> 00:54:52,789
အရာအားလုံးကို ငါ့ပခုံးပေါ်မှာ တင်ထားခဲ့တယ်။

672
00:54:53,415 --> 00:54:59,838
Bhagwan မလာစေချင်ဘူး။
မည်သည့်ဥပဒေနှင့်မဆို တိုက်ရိုက်ကွဲလွဲနေပါသည်။

673
00:54:59,922 --> 00:55:04,635
ဒီအတွက်ကြောင့် ကျွန်တော် ပေးခဲ့ရတာပါ။
ရှေ့နေပါဝါ၊

674
00:55:04,718 --> 00:55:08,055
ရုပ်သိမ်းလို့မရနိုင်သော ရှေ့နေပါဝါ။

675
00:55:08,138 --> 00:55:11,225
တစ်ယောက်က အဲဒီလို စွမ်းအားတွေ ပေးတယ်။

676
00:55:11,308 --> 00:55:15,437
တစ်စုံတစ်ယောက်အတွက်သာ
အဲဒီလူက အရမ်းယုံတယ်။

677
00:55:19,274 --> 00:55:23,820
<i>ကျွန်ုပ်၏အဖွဲ့နှင့် ကြီးကြီးမားမားတွေ့ဆုံခဲ့ပါသည်။</i>

678
00:55:23,904 --> 00:55:27,157
<i>ကျွန်ုပ်တို့သည် အမေရိကသို့ သွားမည် ဖြစ်ကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။</i>

679
00:55:28,617 --> 00:55:33,288
ငါက "ဘာကိုဆိုလိုတယ်ဆိုတာ နားလည်ပါ...

680
00:55:33,914 --> 00:55:37,000
ဒီအပင်ကြီးကို ယူဖို့...

681
00:55:39,670 --> 00:55:43,340
အိန္ဒိယအလယ်ပိုင်းမှာ...

682
00:55:43,924 --> 00:55:48,887
အကိုင်းအခက် အမြစ်တို့ကို ဖြန့်လော့။"

683
00:55:48,971 --> 00:55:53,433
ကြီးမားသောအန္တရာယ်ပါဝင်ခဲ့သည်။

684
00:55:53,517 --> 00:55:57,020
ဒီလူတွေကို ငါတင်ပြခဲ့ရတယ်။

685
00:55:57,104 --> 00:56:00,983
လျှာကို ကိုင်ခြင်းဟူသည် အဘယ်နည်း။

686
00:56:01,066 --> 00:56:05,153
ဘယ်သူမှ မရှိသင့်ဘူး။
ဘာတွေဖြစ်နေလဲ ဆိုတဲ့ အတွေးလေးတစ်ခု၊

687
00:56:05,237 --> 00:56:10,117
ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ လူတွေသိရင် ဖြစ်လာမှာမဟုတ်ဘူး။

688
00:56:11,618 --> 00:56:14,121
<i>ဘုံဘေကို သွားခဲ့တယ်။</i>

689
00:56:14,204 --> 00:56:17,583
<i>ဗီဇာကို စတင်လျှောက်ထားခဲ့တယ်။</i>

690
00:56:19,876 --> 00:56:21,587
<i>ကျွန်တော် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးကို သွားခဲ့တယ်။</i>

691
00:56:21,670 --> 00:56:24,840
ငါက၊
"ငါ မင်းကို လူချင်းစကားပြောချင်တယ်"

692
00:56:24,923 --> 00:56:28,594
စာရွက်ကို မျက်စိရှေ့မှာ မြင်နေရတယ်၊

693
00:56:28,677 --> 00:56:33,932
ဤရှည်လျားသော telex
Bhagwan ကို ဗီဇာ ပေးတယ်လို့ ဘယ်မှာလဲ။

694
00:56:36,893 --> 00:56:42,399
<i>ဘွတ်ကင်ရုံးရှိ ကျွန်ုပ်၏သူဌေး</i>
<i>အပြင်ထွက်ဖို့ခေါ်တယ်။</i>

695
00:56:43,567 --> 00:56:46,653
ပြီးတော့ ငါတို့က သူ့ကို မေးခွန်းထုတ်ကြည့်တယ်၊

696
00:56:46,737 --> 00:56:51,158
ဒါပေမယ့်... ငါတို့နေသင့်တယ်။

697
00:56:52,159 --> 00:56:54,745
<i>နောက်တစ်ခုကတော့ တံခါးပွင့်သွားတယ်</i>

698
00:56:54,828 --> 00:56:58,707
<i>နှင့် Bhagwan ၏ အဖြူရောင် သံချပ်ကာ Rolls Royce</i>

699
00:56:58,790 --> 00:57:00,709
<i>တံခါးဝမှ မောင်းထွက်သွားသည်</i>

700
00:57:00,792 --> 00:57:03,754
<i>ကားလမ်းအောက်၊</i>

701
00:57:03,837 --> 00:57:05,464
ဓမ္မာရုံတံခါးအပြင်၊

702
00:57:06,590 --> 00:57:12,054
အိန္ဒိယမှာ လေးနှစ်၊
ဓမ္မာရုံထဲက တစ်ခါမှမထွက်ဖူး၊

703
00:57:12,137 --> 00:57:13,889
ရုတ်​တရက်​သူ​ဆုံး​သွား​တယ်။

704
00:57:14,598 --> 00:57:19,436
ငါတို့သွားခဲ့ရတယ်။
ညသန်းခေါင်မှာ လေဆိပ်ကို

705
00:57:19,519 --> 00:57:25,067
747 ကိုယူခဲ့တယ်...

706
00:57:25,817 --> 00:57:26,902
<i>ပန်-အမ်၊</i>

707
00:57:26,985 --> 00:57:31,156
<i>နှင့် အပေါ်ထပ်၊</i>
<i>သူ့အတွက် လုံး၀ပိတ်ဆို့ထားသည်။</i>

708
00:57:31,239 --> 00:57:36,870
ဒါက လှပတဲ့ ဓာတ်ပုံပါ။
ငါသူ့ရဲ့ပထမဆုံးအရက်ကို ငါလောင်းတဲ့နေရာ၊

709
00:57:36,954 --> 00:57:39,081
<i>ရှန်ပိန်တစ်ခွက်။</i>

710
00:57:40,666 --> 00:57:44,836
<i>ပြီးတော့ သူက သူ့လက်ထဲမှာ ပုလင်းကို ယူလိုက်တယ်။</i>

711
00:57:44,920 --> 00:57:46,713
"အခု ငါ့ Sheela အတွက်"

712
00:57:46,797 --> 00:57:50,968
ငါ့ကိုသွန်းလောင်း၍ ပေးတော်မူ၏။

713
00:57:51,760 --> 00:57:53,512
<i>အိန္ဒိယမှ ထွက်ခွာခဲ့သည်။</i>

714
00:58:01,228 --> 00:58:02,354
<i>ဘုရားက ထွက်ပြေးသွားပြီ။</i>

715
00:58:03,230 --> 00:58:06,733
Bhagwan ထွက်သွားပုံရသည်။
ဇွန်လ ၁ ရက်နေ့တွင် Poona ၌ ၀တ်ပြုကိုးကွယ်ခဲ့သည်။

716
00:58:06,817 --> 00:58:09,569
သတိပေးခြင်းမရှိဘဲ
နှုတ်မဆက်ဘဲ၊

717
00:58:09,653 --> 00:58:12,864
သူ့နောက်လိုက်တွေ ပေးထားတယ်။
သူ့ဘယ်ရောက်နေလဲ မသိ။

718
00:58:12,948 --> 00:58:15,993
အသိထင်ကြေး
သူ့ကို အမေရိကန်မှာ နေရာပေးတယ်။

719
00:58:16,076 --> 00:58:17,619
ဒါနဲ့ L.A.

720
00:58:17,703 --> 00:58:20,539
ငါမသိခဲ့ဘူး။
ငါဘာလုပ်ရမလဲ မင်းသိလား။

721
00:58:20,622 --> 00:58:24,626
ရည်းစားဟောင်းတစ်ယောက်နဲ့ တွဲနေခဲ့တယ်။
တနင်္ဂနွေနေ့ မနက်ခင်းတစ်ခုမှာ

722
00:58:24,710 --> 00:58:28,839
ကော်ဖီသောက်ခဲ့တာ မှတ်မိတယ်။
သူနဲ့ အတူ အိပ်ယာထဲမှာ မုန့်တွေစားတယ်။

723
00:58:29,840 --> 00:58:32,759
သူမသည် <i>L.A. အချိန်များ။</i>

724
00:58:33,552 --> 00:58:36,596
<i>နောက်ပြီး ဒီဆောင်းပါးကြီး</i> ရှိခဲ့တယ်။
<i>Russell Chandler မှ။</i>

725
00:58:37,806 --> 00:58:40,225
Osho သည် အမေရိကန်တွင်ရှိခဲ့သည်။

726
00:58:49,151 --> 00:58:53,321
<i>တစ်ဖြည်းဖြည်း၊ သေချာပေါက်၊ အရာအားလုံး</i>
<i> ဘုရားကျောင်းဝင်းအတွင်း ရွှေ့ပြောင်းနိုင်သော</i>

727
00:58:53,405 --> 00:58:56,491
ဖြိုဖျက်ပြီး ရောင်းထုတ်သွားခဲ့သည်။

728
00:58:56,575 --> 00:59:01,371
<i>ကျွန်မရဲ့ သားသမီးတွေ၊ ကျွန်မခင်ပွန်း</i>ကို ခေါ်သွားခဲ့တယ်။
<i>Bhagwan နဲ့ အတူနေထိုင်ဖို့ India ကိုသွားခဲ့တယ်။

729
00:59:02,706 --> 00:59:07,878
သိခဲ့သမျှ၊
ငါ့ကမ္ဘာကြီး တစ်ခုလုံး ကွဲသွားပြီ။

730
00:59:07,961 --> 00:59:13,967
ဖုန်းကို ကောက်ကိုင်လိုက်တယ်။
အချက်အလက် 503 ကိုခေါ်ဆိုပါ၊

731
00:59:14,051 --> 00:59:19,139
ပြီးတော့ ကျွန်တော်က “စကားပြောချင်တယ်၊
အော်ရီဂွန်အလယ်ပိုင်းက လူတွေဆီကို။"

732
00:59:19,222 --> 00:59:21,099
ပြီးတော့ သူက “နေပါဦး၊ ငါမင်းကို ချိတ်ဆက်ပေးမယ်။”

733
00:59:22,350 --> 00:59:25,395
သူဘယ်သူလဲဆိုတာ လူတိုင်းသိတယ်။
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ၊

734
00:59:25,479 --> 00:59:28,190
ပြီးတော့ ငါပဲပြောတယ်၊
"နားထောင်ပါ၊ ငါက L.A မှာရှေ့နေပါ။

735
00:59:28,273 --> 00:59:31,985
ငါမကြာသေးမီက sannyas ကိုယူခဲ့သည်။
ပြီးတော့ ငါ ဘာလုပ်နိုင်လဲ ငါသိချင်တယ်။"

736
00:59:32,903 --> 00:59:35,322
စက္ကန့်သုံးဆယ်အကြာ၊
Sheela နဲ့ စကားပြောဖြစ်ခဲ့တယ်။

737
00:59:37,157 --> 00:59:40,035
မိန်းမက၊
"မင်း Oregon မှာ ဝင်ခွင့်ရှိလား။"

738
00:59:40,118 --> 00:59:41,161
ငါက "မဟုတ်ဘူး"

739
00:59:41,244 --> 00:59:44,206
သူမက “အော်ရီဂွန်ကို ဝင်ခွင့်ပေးပါ။
ပြီးတော့ ဒီကိုလာ။"

740
00:59:44,915 --> 00:59:46,166
ဒါကြောင့် ငါလုပ်ခဲ့တယ်။

741
00:59:54,966 --> 00:59:59,763
Bhagwan က ကြွေတယ်..။

742
00:59:59,846 --> 01:00:01,598
အရမ်းနုနယ်တယ်...

743
01:00:03,266 --> 01:00:04,726
အရမ်းတန်တယ်...

744
01:00:06,686 --> 01:00:08,980
နှစ်သန်းပေါင်းများစွာ သက်တမ်းရှိသည်။

745
01:00:10,482 --> 01:00:16,780
ပြီးတော့ ကျွန်မ ကံကောင်းခဲ့တယ်။
တာဝန်ရှိရန်

746
01:00:16,863 --> 01:00:20,117
သူ့ကို ပို့ဆောင်ဖို့
နိုင်ငံတစ်ခုမှတစ်ခုသို့...

747
01:00:20,951 --> 01:00:22,327
အရမ်းငယ်တဲ့အရွယ်မှာ။

748
01:00:23,286 --> 01:00:25,664
ဒါဟာ ကျွန်တော့်ဘဝရဲ့ စွန့်စားမှုတစ်ခုပါ။

749
01:00:43,765 --> 01:00:47,811
ငါ- ဟုတ်တယ်၊ ငါ တစ်စုံတစ်ယောက်လို ခံစားရတယ်။
ခြေဖဝါးအောက်မှ ကြမ်းပြင်ကို ဆွဲထုတ်လိုက်သည်။

750
01:00:49,020 --> 01:00:51,231
ဒါပေမယ့် စောင့်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့တယ်။

751
01:00:51,314 --> 01:00:52,941
သူပြန်လာမယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။

752
01:00:54,943 --> 01:00:58,029
သူပြန်မလာဘူးဆိုရင်
ငါဘာလုပ်ရမလဲ

753
01:00:58,113 --> 01:01:00,949
ကောင်းပြီ၊ သူပြန်မလာဘူး။

754
01:01:01,032 --> 01:01:02,951
သူပြန်လာတာ ခုနစ်နှစ်ရှိပြီ။

755
01:01:04,161 --> 01:01:08,456
Rajneeshpuram သည် သက်ရှိအော်ပရာ အကြီးကြီးဖြစ်သည်။

756
01:01:08,540 --> 01:01:10,292
Sheela ဆိုပရာနို။

757
01:01:11,459 --> 01:01:12,878
Bhagwan a tenor.

758
01:01:13,712 --> 01:01:16,256
Rajneeshpuram ၏ setting ။

759
01:01:16,339 --> 01:01:21,553
အော်ပရာဇာတ်များသည် အဆုံးတွင် အမြဲတမ်းဝမ်းနည်းဖွယ်ကောင်းသည်။

760
01:01:22,721 --> 01:01:28,518
ဒါပေမယ့် အသွင်အပြင်တွေ အများကြီးရှိခဲ့တယ်၊
ဤအော်ပရာတွင် အတိုင်းအတာများစွာရှိသည်။

761
01:01:28,602 --> 01:01:32,022
<i>ငါပြောချင်တာက "အော်ရီဂွန်ပြည်သူတွေ...</i>

762
01:01:32,981 --> 01:01:38,653
ကိုယ့်ကိုယ်ကို ကံကောင်းတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။
ဒီအော်ပရာက မင်းလမ်းကို လာခဲ့တာ။"
